Den Barnafoss is nen waterval in et westn van Ieslaand, n stuksken stroomopwearts van de Hraunfossar. Doar drok zich de Hvítá (Witten stroom) met daverend geweald deur nen smallen kloof. Den naam van den waterval, keenderwaterval, keump oet ne sage. In vrogere tieden lea d'r biej den waterval ne natuurlike brugge, woaroaver de leu oet de umgevving op de karke op an gungen. D'r zollen twee keender van disse brugge ofvallen en verdreunken wean, woarnoa de moor de brugge kapothöwwen hebben zol.

Barnafoss.

Op de foto kö'j zeen det d'r nöch jummers ne natuurlike brugge is, woar as et water met völle lawoai onnerdeur streumt.