Verskil tüsken versys van "Putters"

't '''Putters''' is een [[West-Veluws]] en [[Nedersaksisch]] [[dialekt|dialect]] dat espreuken wort in de [[Gelderlaand|Gelderse]] gemeente [[Putten]]. 't Putters is staark verwant an dialecten as 't [[Armeloos]], [[Harderwieks]], [[Niekarks]] en 't [[Barrevelds]]. 't Putters ku-j beschrieven as een Nedersaksisch dialect mar wel mit een bonk [[Nederfrankisch]]e invleujen, net zoas de meeste are [[West-Veluws]]e dialecten.

 

Binnen Putten he-j wat 't dialect angaot, vaak al wat verschillen, bieveurd de uutspraak van 't Nederlanse woord ''geroepen'', in 't overgrote deel van Putten is dat ''ereupen'' mar in [[Voorthuzen]] is dat ''eroepen''. Kort bie [[Armelo]] en in Armelo zelf zegen ze: ''went'', ''steet'' en ''geet'' veur 't Putterse: ''want'', ''staot'' en ''gaot''. Een van de are veurbeelden is [[Diermen]], daor zegen ze: ''duun'', ''doenker'', ''leig'' en ''greig'' in de rest van Putten zegen ze: ''doen'', ''donker''/''duuster'', ''leeg'' en ''greeg''.