Verskil tüsken versys van "Veluws"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 49:
|}
[[Ofbeelding:Veluws.png|thumb|275px|'t Veluwse taalgebied op de kaorte van Gelderlaand en Utrech]]
't '''Veluws''' is een [[Nedersaksisch]]e dialekgroep dat op de [[Veluwe]] espreuken wonnen. 't VeluwsWonnen hefespreuken tweein heufonderverdelingen,de namelijkmeeste 't [[West-Veluws]]darpen en 'tstejen op de [[Oost-VeluwsVeluwe]],. veerderNaos hefde zwatgewone elkindeling darpvan en't elkeVeluws stadzoas ziendat eigenhierboven dialekbeschreven steet, vakepraoten is derze oek nogVeluws esin eende dialekverschilgemeente binnen[[Bunsjoten|Bunschoten]] eenin darp,de stadNederlaanse ofprevinsie [[buurtschop|buurtschapUtrech]]. NaosOek 'tin West-[[Amesfoort]] en Oost-Veluws[[Leusden]] ku-wpraoten oekze nogvrogger 't Zuud-Veluws onderscheien (beterzie: bekend as[[Amesfoorts]]). 't Dialek van [[BetuwsHuzen]]), dissekan dialekgroeptaalkundig vuiltoek neetnog binnenbie 't NedersaksischVeluws enerekend is oek gien gebrukelijke indelingwonnen.
 
't Veluws is ondanks dat 't een ech Nedersaksisch dialek is, een soort overgangsdialek tussen verschillende [[dialekt|dialekken]] en [[streektaol|streektalen]]. Zo he-j naos 't Nedersaksisch uut 't osen, 't [[Hollaans (dialekt)|Hollaans]]/[[Utrechs-Alblasserwaards]] uut 't wessen en 't [[Braobaans]]/[[Zuud-Gelders]] uut 't zujen. 't Hollaans-Nedersaksische kerakter is overal markbaor, mar ho oostelijker of noordelijker je gaon, ho kleiner de Hollaanse invleud. 't Utrechs-Braobaans is veural markbaor a-j korterbie 't Betuwse en Utrechse taalgebied koemen.
 
==Onderverdeling van 't Veluws==
==Taalgebied==
't Veluws kan weer onderverdeeld wonnen in twee groepen, namelijk 't [[West-Veluws]] en 't [[Oost-Veluws]], veerder hef zwat elk darp en elke stad zien eigen dialek, vake is der oek nog es een dialekverschil binnen een darp, stad of [[buurtschop|buurtschap]]. Wele taalkundigen onderscheien oek nog 't Zuud-Veluws (beter bekend as 't [[Betuws]]), disse dialekgroep vuilt neet onder 't Nedersaksisch en is dit oek gien gebrukelijke indeling.
't Veluws wonnen espreuken in de meeste darpen en stejen op de [[Veluwe]]. Naos de gewone indeling van 't Veluws zoas dat hierboven beschreven steet, wonnen der oek Veluws espreuken in de gemeente [[Bunsjoten|Bunschoten]] in de Nederlaanse previnsie [[Utrech]]. Oek in [[Amesfoort]] en [[Leusden]] praoten ze vrogger Veluws (zie: [[Amesfoorts]]). 't Dialek van [[Huzen]] kan taalkundig oek bie 't Veluws erekend wonnen.
 
Een aandere indeling, dee wat minder vake veurkump, is 't [[West-Veluws]] samen mit 't dialek van [[Elburg]] en [[Oldebroek]]. Dit wonnen dan 't ''Veluws'' eneumd, de aandere Oost-Veluwse dialekken wonnen dan onder-ebröch bie 't [[Sallaans]].
 
==Friso-, Franko- en zuver Saksisch<ref>http://www.dbnl.org/tekst/wink007alge01_01/wink007alge01_01_0092.htm</ref>==