Verskil tüsken versys van "Diftongen in t Grönnegs"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Grönneger 1 (Oaverleg | bydragen)
Grönneger 1 (Oaverleg | bydragen)
Regel 45:
! style="background-color:#abcdef" | oetsproak
! style="background-color:#abcdef" | veurbeeld oet aander toal
! style="background-color:#abcdef" | veurbeeld oet t Grönnegs
|-
|a
|ae-ə (körte ae)
|cat (Brits Engels)
|dank
|-
|aa
|ae-ə (laange ae)
|manland (Brits Engels)
|laand
|-
|e
|e-ə
|bern (Deens)
|ver
|-
|è-ə
|there (Brits Engels)
|wèst
|-
|ee
|è-ie
|may (Amerikoans Engels)
|nee
|-
|eu
|ú-ə (laange u)
|sœur (Fraans)
|veur
|-
|i
|i-ə
|
|''gainent'' (gos: dit)
|dit
|-
|ì (ook -''ee''r)
|ì-ə
|fear (Brits Engels)
|meer
|-
|ie
|ie-ə
|Frysk (Frais)
|pien
|-
|o
|o-ə
|for (Deens)
|hok
|-
|ö-ə
|first (Brits Engels)
|dörst
|-
|ô-ə
|âld (Frais)
|ôf
|-
|ó (schreven as o)
|ó-ə (körte ó)
|og (Deens)
|op
|-
|oa (ook -''oo''r)
|ó-ə (laange ó)
|saw (Brits Engels)
|Soar
|-
|oe
|u-oe
|flu (Brits Engels)
|doe
|-
|oo
Regel 113 ⟶ 129:
|u-ə
|für (Duuts)
|dut
|-
|ui
|ö-ie
|
|''gainent'' (gos: bluien)
|bluien
|-
|uu
|uu-ə
|uur (Nederlaands)
|tuug
|}