Verskil tüsken versys van "Zwols"

De Zwolstälige stökkiesbundel ''Mien Ome Jan'' deur Minke Kraijer (Uitgeverij Evenboer, 2007) stelden dät allennig lu van baoven de vieftig nog Zwols praoten.<ref>[http://www.weblogzwolle.nl/content/view/5308/55/ Stichting Internetmedia Zwolle: Prissentaotie ''Mien Ome Jan'']</ref>

 

===Skrieveri'je en spelling===

't Zwolse stadsdialect is veural een spreektääl, al bin der wel publikasies in 't Zwols. Minke Kraijer van de Dialectkringe Zwolle skrif beveurbeeld alle weken een column in 't Zwols in huus-an-huus-kraantien ''De Peperbus'' (De Pèperbusse) en skreef ''Mien Ome Jan...'' (2007), herinnerings an eur oom, in 't Zwols en Nederlaans.<ref>[http://www.weblogzwolle.nl/content/view/5308/55/ Stichting Internetmedia Zwolle: Prissentaotie ''Mien Ome Jan'']</ref> Veur de streektääl van West-Aoveriessel, wööronder 't Zwols, ef 't streekkenniscentrum de [[IJsselacademie]] (Iesselakkedemie) spellingsrichtlienen ontwörpen.<ref>[http://www.ijsselacademie.nl/ija/taal/spellingsbrochure/inhoudsopgave.asp Spellingsrichtlienen van de IJsselacademie veur 't West-Aoveriessels en Oost-Veluws]</ref>