Verskil tüsken versys van "Zwols"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Plaotien bevördert 't lezen; plaatselijke name van de karktoren is een veurbield van 't Zwols |
→Kenmärken: Riempien 'Bri'j, brood en proemen, kunt de Zwolsen niet noemen.' |
||
Regel 4:
==Kenmärken==
Kenmärkend veur 't Zwols is 't [[h-deletie|vörtlaoten van de h]] (wat ook in de umringende gebieden veurkump, töt in 't [[Urkers]]) en de bri'jende (Franse) uutspraak van de [[r]] (typisch veur stadsdialecten, kump värder onder andere veur in 't [[Kampers]], [[Dèventers]] en [[Zutfens]]). Zwollenären wörren/wieren in de umliggende dörpen dan ook bri'jbekken enuumd.<ref>De term ''bri'jbek'' is beveurbield op-etiekend in Schoemaker-Ytsma, A.C.M. (2006), ''"Zo zegge wi'j det" van A tot Z! Woorden en gezegdes in het dialect van Nieuwleusen'', Ni'jlusen: The Readshop J. Hilbrink
</ref> Een riempien dät ze onder de rook van Zwolle wel gebruken, gaot: ''Bri'j, brood en proemen, kunt de Zwolsen niet noemen.''<ref>Schoemaker-Ytsma, A.C.M. (2009), ''"Zo zegge wi'j det" van A tot Z! (aanvulling) Woorden en gezegdes in het dialect van Nieuwleusen'', Ni'jlusen: The Readshop J. Hilbrink </ref>
==Verspreiding==
| |||