Versy up 12:16, 1 mrt 2010 bewark Ni'jluuseger (Oaverleg \| bydragen) bürokraten, beheyrders 15.575 bewerkingen Verwiezing ← vöärige wysiging		Versy up 17:03, 22 mrt 2010 bewark weaderümmedraien Erik Warmelink (Oaverleg \| bydragen) 7.703 bewerkingen -/- zölflink; de <ref> is oaver meer as een woord; vertaling: "mu-j ook een stukkien kèze?" - "wil je ook een stukje kaas?" (neet: "moet je ook nog …" volgende wysiging →
Regel 27: ===Värdere activiteiten=== De Iesselakkedemie orgeniseert 't Groot Zwols Taaldictee<ref>[http://www.deweekkrant.nl/artikel/2008/februari/11/groot_zwols_taaldictee_in_het_gemeentehuis De Wèèkkrante aover 't Groot Zwols Taaldictee]</ref> en de cursus Zwolse taal en cultuur.<ref>[http://www.ijsselacademie.nl/ija/taal/watwijdoen.asp Streektaalactiviteiten van de Iesselakkedemie]</ref>. Disse cursus, now zeuven keer egöven, ad de eerste jören aorig wat belangstelling, määr kon in 2007 niet deurgaon umdät der te weinig cursisten wären.<ref name="Stentor20081029">[http://www.destentor.nl/regio/zwolle/zwolle/3949079/Gebrek-aan-interesse-nekt-dialect.ece?startshow=null&startSlide=null ''Gebrek aan interesse nekt dialect''. De Stentor, 29 oktober 2008]</ref> Der is värder een Dialectkringe Zwolle; veural oldere mensen bezuken daor de bi'jienkomsten van.<ref name="Stentor20081029">[http://www.destentor.nl/regio/zwolle/zwolle/3949079/Gebrek-aan-interesse-nekt-dialect.ece?startshow=null&startSlide=null ''Gebrek aan interesse nekt dialect''. De Stentor, 29 oktober 2008]</ref> Der wört ook in 't Zwols ezungen, väke aover bekende Zwollenären of bekende plasen in Zwolle. Een zangeres die 't Zwols in karnevalachtige sfeer gebruukt is [[Tante Kippe]]. Ook de jazzmuzikant [[Bert Vrieling]] zingt in 't Zwols.<ref>[http://www.ijsselacademie.nl/ija/taal/luuster.asp De Iesselakkedemie aover Bert Vrieling, met zien lied ''Meziek'']</ref> Regel 35: * ''val dood, lèèf ie ook nog? '' - val dood, leef je ook nog? (gezegde as olde bekenden mekäre tègenkommen, määr wel vriendelijk bedoeld.) * ''mu-j ook een stukkien kèze?'' - ~~moet~~wil je ook ~~nog~~ een stukje kaas? * ''dät e-k wel e-eurd eur!'' - dat heb ik wel gehoord hoor (met de lang-erekte "r") * ''gekke leuverlippe'' - een mafferd Regel 69: <references/> {{Dia\|Disse pagina is eskröven in 't [[Zwols]]}} [[Kattegerie:Sallaans_artikel]]

Verskil tüsken versys van "Zwols"