Verskil tüsken versys van "Achterhooks"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Erik Warmelink (Oaverleg | bydragen)
→‎Veurbeeld: Unzenvader: <poem style="margin-left:2em">; catsort; interwiki +pms:Lenga achterhoeks
Regel 43:
== Veurbeeld: Unzenvader ==
''(Wenters/Winterswiek)''
 
<poem style="margin-left:2em">
:Unzen Vader in de hemelen,
:laot dienen name eheiligd worden;
:laot dien könninkriek kommen;
:laot dienendien willekönninkriek gebeurenkommen;
laot dienen wille gebeuren
:op de eerde zo as in den hemel.
:Gef uns no uns dageliks brood
:enGef vergefuns no uns unzedageliks scholdenbrood
en vergef uns unze scholden
:zo as ok wi-j vergaevet
:wel bi-j uns in de schold steet;
:enwel brengbi-j uns neet in verzeuking,de schold steet;
:maoren maakbreng uns vri-jneet vanin 't kwaod.verzeuking,
maor maak uns vri-j van 't kwaod.
:Want van Di-j is et könninkriek
:en de krach en de glorie
:no en alle dage.
:Amen.
</poem>
 
{{SNLV}}
 
[[Kattegerie:Achterhooks_artikelAchterhooks artikel]]
[[Kattegerie:Achterhooks|!!]]
 
[[en:Achterhooks]]
Regel 72 ⟶ 74:
[[nl:Achterhoeks]]
[[no:Achterhoeksk]]
[[pms:Lenga achterhoeks]]
[[simple:Achterhooks]]