Verskil tüsken versys van "Achterhookse zegswiezen"

|Hoo stiever de köppe, hoo feller der zwöppe.

|Dat zegt de leu as zie bi-j gesteggel neet willen toogeaven.

|-

|A'j pecht hebt, break i-j ow den vinger in den riestepap.

|Nen ongeluk stök in een klein heuksken.

|-

|Hee löp as ne hane mit stront tussen de tene.

|-

|De huunder hebt et gat noar et darp stoan.

|De kippen staan met de acherkant in de richting van het dorp.

|-