Verskil tüsken versys van "Westerwoolds"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 109:
=== Verklainwoorden ===
In t Westerwoolds wordt t verluttekenswoord ''-ken'' bruukt, in kontrast mit t Hoogelaandster ''-ke'', ''-je'', t Stadjeder ''-ien'' en t Veenkeloniaolse ''-chie''. t Gebruuk van ''-ken'' as verklainwoord, kump ok veur in t aangrènzende [[Emslands]], man heft daorbi wel n umlaut, dei in t Westerwoolds nich veurkump.
== Klankoetspraoken ==
Over t aalgemein wordt de meiste klanken oetsproken zo as up zien Grönnegs. Der zunt n paor oetzunderns.
* De ó (dei in de rest van Grönnen as körte vörm van oa oetsproken wordt) sprekt man up Westerwoolds meer oet as oe, vergeliekensbaor mit t Plattduuts. Zo zegt man alzo nich ''op'', ''ontstoan'' en ''kon'', man eerder ''oep'', ''oentstaon'', ''koen''.
* De r weer van ooldsheer oetsproken as n keel-r, zo as in Limbörg.
* De ei is de Grönnegse ij en de Oostfreise ee.
* De sch wordt meer oetsproken as sg, man nich mit n Hollaandse g ([ɣ]) sunner n Duutse g ([ɡ]).
== Veurbeeld ==
| |||