Verskil tüsken versys van "Grunnegs (Westerwoolds)"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Erik Warmelink (Oaverleg | bydragen)
Grönneger 1 (Oaverleg | bydragen)
Regel 14:
 
===oa of ao===
In t Westerwoolds wodden beide vörms bruukt. De veurkeur ganggung in t verleden naor ao, man is in de loop van de jaoren naor de oa gangen, veuraal under invloud van t Grönnegs.
 
===g of ch===
In underzuiken en breiven wodt beide up oeteinlopende steden gebroekt. Man zugt dus zowel 'nich' as 'nig'. Neuteboom gebroekte veural g, man wen t Duuts -ch gebroekt, zo as in 'nich' en 'noch', gebroekt t hi t ok.
 
===i of ie===
t Westerwoolds gebroekt meisttieds bloot i, in stee van ie, umreden de Westerwoolds ie-klank körter is as de Grönnegse. Doch wodt ok wol -ie schreven.
 
===ei===
Deurdat t Westerwoolds veul verschillen kende, waar der ok veul verscheidene oetspraoken. Daor waor as t Grönnegs ai of aai schrift, schrift t Westerwoolds ei, um tusken de verscheidene oetspraoken tou vermiddeln. Dizze ken up drei wiezen oetsproken worden. t Woord 'heide' ken oetsproken wodden as 'hijde' ([ɦæidə]), 'hèjde' ([ɦeːɪdə]), en 'haide' ([ɦɒɪdə]).
 
===-en===
Woorden dei èndegt up -en, man waorvan de -e inslikt wodt, wodt net as in t Grönnegs voloet schreven.
 
==Grammaotiek==