Verskil tüsken versys van "Hindeloopers"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K Fries → Fries (Westlaauwers Frais) |
K Fries → Fries (Westlaauwers Frais) (nog es) |
||
Regel 28:
D'r bin ok een peer lexikaole verschillen; bi'jgelieks: "''siie''" veur "naaie", "''tät''" veur "happe" (in de zin van kiendertael veur "kiepe") en "''öie''" veur "sipel". In de woordeschat van et dialekt bin een protte woorden beweerd bleven die in et Nederlaans en in et Fries niet meer bruukt wodden.
De verschillen in uutspraoke en woordeschat tussen et Hindeloopers en et Standerdfries bin zo groot dat de onderlinge verstaonberhied in gevaor komt. Een steekproef leut zien dat et Hindeloopers staorigan naor et Standerdfries toebewegt, dit komt lichtkaans deur et toenemende kontakt en et verhuzen van sprekers van aandere [[Westlaauwers Frais|Fries]]e dialekten naor Hindeloopen.
== Veurbield ==
| |||