Verskil tüsken versys van "Overleg:Stadsplat"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Nieje pagina: 'Van Ilse DeLange we'k neet of dee richteg plat kan, en dee is ok wal n mooi veurbeeld van stadsplat, moar Finkers kan volgens mi-j wal echt Tweants, en is meer n veurbeeld van stadsp...' |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
Van Ilse DeLange we'k neet of dee richteg plat kan, en dee is ok wal n mooi veurbeeld van stadsplat, moar Finkers kan volgens mi-j wal echt Tweants, en is meer n veurbeeld van stadsplat at e Hollaans pröt (en ik denke dat e dat fealek ok wal good kan, moar wet e wat veur n effekt et hef at e Stadsplat anhöld, umdat de leu dat van m verwacht).
Wat der wieters volgens mi-j in dit artikel ontbrök is et verskil met zuver Nedersaksies. Oetsproake en idioom komt volgens mi-j vake ovverèn met Nedersaksies, moar et belangriekste verskil is, duch mi-j, et neet anhollen van de nds grammatika, moar de nl-grammatika. Dus ze zegt "Wij (of wie) loop'm" en neet "Wie loopt" met -t veur meervold, um n veurbeeld te neumen. [[Gebruker:Droadnaegel|Droadnaegel]] 01:00, 13 mrt 2011 (CET)
:Finkers kan inderdaad ook "good" Tweants (wee zegt at stadsplat nit good is? smaakverskil is wat aans ;) ). As ik in Almelo komme, en ik kuiere Tweants, verstoat ze mie neet. t Verskil tusken zuwer plat en stadsplat is per persoon en per umstandigheaid wier verskilnd (Ilse de Lange kuiert nog wier Hollaandser as aandere leu oet Almelo, wat dan wier ofhaank van zin publiek). Doarumme is t lastig um dr wat oawer te zegn zoonder doar wier teegnargumeantn bie te zetn. [[Speciaal:Biedragen/213.148.243.41|213.148.243.41]] 14:11, 13 mrt 2011 (CET)
| |||