Verskil tüsken versys van "Berkel"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
breadtes van pleatjes wat eendudiger, en ok neet in harde pixels, dan he'k ok nog wat an miene thumb-gebroekersinstellingen |
Nedersaksisch |
||
Regel 8:
De eerste kilemeters [[meander]]t de Berkel stark en lik et neet völle meer dan ne [[bekke]]. In et darp Rekken, ienige honderden meters op Nederlaands gebeed is nen 'zandvang' an-elegd. Dat is ne verbreding, zodat et zaand wat et riveerken met-ebracht hef kan ofzinken. Vanof doar is de Berkel ekanaliseerd ewodden. De Berkel mundt oet bi'j [[Zutfent]] in de [[Iessel]]. Al mit al is de Berkel 110 kilemeter lange.
==Name==
In et [[dialect]] van [[Eibargen]] wöd de Berkel as 'de Bekke' eneumd. Bi'j [[Vreden]] neumt zee um 'die Bääke'. Mangs, moar neet zo vake wodden et den 'Barkel' eneumd. Olde schriefwiezen bunt:
*[[1316]]: Bercle ([[Coesfeld]])
Regel 19:
*ca. [[1540]]: Berckel ([[Lochem]])
Deurgoans wöd an-enommen dat de name Berkel afkumstig is van et [[Germaanse sproaken|Germoanse]] weurd 'birko', berk (beum). Dit had ok de betekenisse van lecht (kleur) of helder, zo as ne berkebeum nen lechte bast hef. Gezeen et feit dat der moar weinig berkebösse in de buurte bunt, kan et good meanen dat et water lech of helder wasse. Wat ok nog kan, is dat de Berkel eneumd is noar et olde [[buurtschop]] Borclo. Dat kan good wean, want de Berkel is ne riveer dee veur grote delen deur mensen evormd is en langes [[Borklo]] streumt.<ref>[http://www.heerlijkheidborculo.nl/Berkel/Berkelstart.htm Webstea van de Heerlijkheid Borklo]</ref>
==Ekonomie op de Berkel==
Regel 36:
* [[Lochem]]
* [[Zutfent]]
==Nedersaksisch==
*[[Achterhooks]]:
**''Berkel''
**''Barkel'' (mangs gebroekt)
**''de Bekke'' ([[Eibargen]])
*[[Tweants]]:
**''Boarkel'' ([[Riesn]])
*[[Westmünsterlaands]]:
**''die Bääke'' ([[Vreden]])
== Uutgoande verwiezingen ==
| |||