Verskil tüsken versys van "SONT-spelling"

200 bytes toegevoegd ,  9 jaar geleden
geen bewarkingssamenvatting
(→‎Tweeklaanken: +tweeklanken met i/j)
De '''SONT-spelling''' is een [[Leegsaksische orthogroafie|Nedersaksische schriefwiezeskriefwieze]] die in [[2000]] ontwikkeld is deur de ''wärkgroep spelling'' van de [[Nedersaksisch]]e streektaalorgenisasiestreektäälorgenisasie [[SONT]]. De schriefwiezeskriefwieze is nooit echt officieel in gebruuk eneumenenumen, behalvebe-alve bie een paor streektaaltiedschriftenstreektäältiedskriften, ien van de redens daorveur was de weerstaand die 't kregkreeg vanuut [[Tweante|Twente]].
 
Wat de spellingsregels angietanget liekt de SONT-spelling aorig op de [[Iesselakkedemiespelling]].
 
== SONT-veurschriftenveurskriften ==
===Klinkers===
*'''ää''' wördwördt niet vermeld
*'''ae'''/'''ea''' naost mekaremekäre in plasepläse van '''èè''' (meerderheidmeerdereid van de SONT-kommissiecommissie is veur ae veur heldereeldere klanken en ea veur donkere klanken, neetniet hardard veur eschreven-eskreven)
*'''ao'''/'''oa''' naost mekaremekäre (meerderheidmeerdereid van de SONT-kommissiecommissie is veur ao veur heldereeldere klanken en oa veur donkere klanken, neetniet hardard veur eschreven-eskreven)
*'''öö'''/'''öa''' naost mekaremekäre veur de klank as in freule of et't Fraanse soeursœur
*'''a''', '''aa''', '''e''', '''ee''', '''eu''', '''i''', '''ie''', '''o''', '''oo''', '''oe''', '''u''', '''uu''': gingien verschilverskil met NederlaandsNederlaans en alle regionaoleregionale spellingsveurschriftenspellingsveurskriften.
*'''ö''' veur de klank as in 't Duutse ''Köln''.
 
===Tweeklaanken===
*'''ui''', '''ou''', '''ij'''/'''ei''', '''eeuw''', '''ieuw''', '''aai''', '''ooi''' as in 't Nederlaans.
*klinkersKlinkers gevolgdevolgd deur neen i/j -klank in het't algemeenalgemien met i, behalvebe-alve '''i'j''', '''uj''' en '''iej'''.
 
===WietereVärdere regels===
*'''in egaon''' in plasepläse van '''in-egaon''',
*'''peerdtien''' in plasepläse van '''peertien'''
 
== SONT 2.0II ==
De streektaalorganisatiestreektäälorgenisasie SONT hefef an egèven-egeven dat der gien interesse is um op dit momentmement zich wiedervärder te verdiepen in een algemiene spelling veur 't Nedersaksisch, umdat ze now veural bezig bintbin mit 't Nedersaksisch erkend kriegen onder deel III van 't [[Europees Haandves veur regionale talen of talen van minderheen|EuropeesEuropese HandvestAandvest veur regionaoleregionale talentälen of talentälen van minderhedenmindereden]] en umdat de SONT-spelling 't in 2000 officieel okook nooit ehaalde-aeld hefef.
 
Umdat der toch behoeftebe-oefte is an een algemenealgemiene Nedersaksische spelling bie een antal mèènsenmeinsen en de SONT-spelling toch niet helemaole voldeu an de wunsen en eisen, is der een an -epaste versie van de SONT-spelling ontwikkeld (SONT 2.0) deur metwarkersde medewärkers van disse wiki (disse spelling wördt ok wel de Algemiene Nedersaksiese Skriefwieze (ANS) enuumd). De streektaalorganisatiestreektäälorgenisasie SONT is daor (nog) neetniet bi'j betrokkenbetrökken ewest.
 
VerschillenVerskillen mit de eerste bin onder aandere:
 
*Zo min meugelikmeugelijk ofkappingstekens vanwege een onrustig beeldbield ('), dus: es (veur 't Ned. "eens/'s"), lidwoorden: de, het(h)et, een/ene/enen (of ekort: de, t, n/ne/nen).
*Veurkeur veur '''K/S''' in plasepläse van '''C''', zodatumdat 'tdit bèterbeter ansluut bie 't [[Platduuts]] en de aandere Germaanse talentälen.
*'''-lik''' in plasepläse van '''-lijk''', dit is vanwege de uutspraakuutsprääk en zodat 't bèterbeter ansluut bie 't Platduuts, en de't -dig,achtervoegsel -tig achtervoogselsig.
*'''ku'j/wi'j/zu'w''' in plasepläse van '''ku-j, wi-w, zu-w''', umdat dit bèterbeter ansluut bie de meeste aandere Germaanse talentälen.
*'''ij''' of '''ei''' naor Nederlaans veurbeeldveurbield. Waor 't Nederlaans niet as veurbeeldveurbield eneumenenumen kan wörden schriefskrief ie '''ei''' (bv. "tweide" en "nei", mer: "schijtliesterskijtliester", "saggerijn").
 
ZeeZie: [[Wikipedie:Algemene Nedersaksische spelling/SONT‎]] veur de diskussiediscussie over de spelling.
 
== Verwiezing ==
*[http://www.wiziq.com/tutorial/146679-SONT-spelling De oorspronkelikeoorspronkelijke SONT-spelling]
 
{{Dia|Dit artikel is eskreven in 't [[Gällemunigers]]}}
 
{{DEFAULTSORT:Sont Spelling}}