Versy up 10:48, 30 mei 2011 bewark HRoestBot (Oaverleg \| bydragen) bots 603 bewerkingen K r2.6.5) (bot aanders: hr:Klaudije Ptolemej ← vöärige wysiging		Versy up 16:46, 8 jan 2012 bewark weaderümmedraien WikitanvirBot (Oaverleg \| bydragen) bots 6.178 bewerkingen K r2.7.1) (bot aanders: ku:Batlamyûs volgende wysiging →
Regel 76: [[kk:Клавдий Птолемей]] [[ko:클라우디오스 프톨레마이오스]] [[ku:~~Ptolemeus~~Batlamyûs]] [[la:Claudius Ptolemaeus]] [[lb:Ptolemäus]]

Verskil tüsken versys van "Ptolemaeus"