Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Russavia (Oaverleg | bydragen)
Droadnaegel (Oaverleg | bydragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 5:
 
Hi Brambongers, I see that you are editing on nds-nl-wp on subjects of pop culture, and I was wondering if you might be able to help me with translating [[Gebruker:Russavia/Polandball]] into Dutch Low Saxon? Would appreciate any help with this that you might be able to provide. Feel free to contact me via my talk page, or respond here, if you have any questions, etc. Cheers, [[Gebruker:Russavia|Russavia]] ([[Overleg gebruker:Russavia|overleg]]) 16:14, 19 mei 2012 (CEST)
 
== Good da'j der weer bunt ==
Moi, Bram. Machtig mooi da'j der weer bunt, en an t skrieven gaot. Wa'k wil vraogen: i'j hebt n paar ni'je zieden an-emaakt, is de spraoke daorvan allemaol Achterhooks artikel (umda'j oet Steenderen komt)?
:Wieters, he'j der meuite met, a'k wat in owwe skriefwieze veraandere? I'j hebt vake geliek, as t geet um t skrieven zoa'j t oetsprekt. Maor mangs wik t nogal af van de skriefwieze van de rest van de artikels in t Achterhooks, dee't meesttieds in de WALD of ANS spelling staot. En dat is veural veur de ni'je laezers moeilik, a'j stöörig an ne ni'je skriefwieze mot wennen.
:Maor ik wil ow wark neet metene verknooien. Ik bun allang bli'j da'w weer es nen Achterhooksen skriever hebt. En dan zee'k lever wark in ne ofwiekende spelling, dan da'k t an ons spellen anpasse, en ow daormet ovver de zeik helpe, en da'w ow nooit meer zeet. Maor a'j t neet slim vindt, dan laot maor heuren, miene haanden jökt.. [[Gebruker:Droadnaegel|Droadnaegel]] ([[Overleg gebruker:Droadnaegel|overleg]]) 23:49, 7 sep 2012 (CEST)