Verskil tüsken versys van "Sallaandse woorden"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Wat uutneugender
Faasco (Oaverleg | bydragen)
Versie 242241 van Servien (overleg) weerummedreid.
Regel 15:
|Aangeven
|Angeven
|[ˈɑn.xe'anɣe:m]
|-
|
|Afwegen
|Ofwegen
|[ˈɔf.ʋe'ɔfwe:ŋ̩η]
|-
|B.
|Begrijpen
|Begriepen
|[bə.ˈxribe'ɣri:pm̩pm]
|-
|
|Bootje
|Botien
|[ˈboː.tin'boʊtin]
|-
|C.
|Coöperatie
|Koperasie
|[koː.pə.ˈrakoʊpə'ra:si]
|-
|
|Cynisch
|Sinies
|[ˈsi.ni'sini:sʃ]
|-
|D.
|Daarom
|Doarumme
|[dɔ:r.ˈʏmmɘ'ʏmmɘ]
|-
|
|Dodelijk
|Dodeluk
|[ˈdoː.də.lɘk'doʊdəlɘk]
|-
|E.
|Eveneens
|Eveniens
|[evən.ˈi'i:ns]
|-
|
|Een (1)
|Iene
|['i:nə]
|-
|F.
|Fiets
|Fietse
|['fi:tsə]
|-
|
|Fornuis
|[[Fernuus|Fenuus]]
|[fɘ.ˈny'ny:s]
|-
|G.
|Gapen
|Gapen
|[xa'ɣa:pm̩pm]
|-
|
|Graven
|Graven
|[xra'ɣra:m]
|-
|H.
|Hangen
|Hangen
|[hɑŋ̩ha'η]
|-
|
|Hopen
|Hopen
|[ho'hoʊ:pm̩pm]
|-
|I.
Regel 96:
|Ikke
|[ɪkkə]
|-
|
|Ik zie niets
|'k Zie niks
|[k.zi:.nɪks]
|-
|
|Immers
|Ommers
|['omməs]
|-
|J.
Regel 115 ⟶ 110:
|Jongen
|Jonge
|[jɔŋə'jɔηə]
|-
|K.
|Kaal
|Kaal, koal
|[kaːlkaʊl]
|-
|
|Kopen
|Kopen
|[koːpm̩'koʊpm]
|-
|
|Krijgen
|Kriegen
|[kri:ŋ̩η]
|-
|L.
|Laten
|Loaten
|['lɔ:tn̩tn]
|-
|
|Liggen
|Liggen
|[lɪŋ̩'lɪ'η]
|-
|M.
Regel 150 ⟶ 145:
|Mat
|Matte
|[mɑttə'mattə]
|-
|N.
|Nader
|Noader
|['nɔ:.dər]
|-
|
|Nieuwsgierig
|Nijsgierug
|[nɪjs.ˈxi'ɣi:r.əxrəɣ]
|-
|O.
|Oom
|Ome
|[oːmə'oʊmə]
|-
|
|Oester
|Oester
|[ustər'ʊstər]
|-
|P.
|Pan
|Panne
|[pɑnə'pɑ:nə]
|-
|
|Pannetje
|Pannechien
|[ˈpɑnə.xin'pɑnnəɣin]
|-
|Q.
|Quasi
|Kwasie
|['kwɑ:si]
|-
|R.
Regel 195 ⟶ 190:
|Roken
|Roken
|[roːkηroʊkη]
|-
|S.
Regel 215 ⟶ 210:
|Toren
|Toorn
|[tɔːərntoʊrn]
|-
|U.
|Uur
|Uur, ure
|[y:ərr]
|-
|
|Uitgaan
|Uutgoan
|[ˈy'y:t.gɔtgɔ:n]
|-
|V.
|Voor
|Veur
|[:r]
|-
|
|Vooruit
|Veuruut
|[:r.ˈy'y:t]
|-
|W.
|Waarvan
|Woarvan
|[:.'van]
|-
|
|Wist
|Wus
|[ʋɵswʌs]
|-
|X.
|Xzieniets
|Kzieniks
|[k.zikzi:.'nɪks]
|-
|Z.
|Zaag
|Zage
|[zaːɣə'zɒɣə]
|-
|
|Zeven
|Zeuven
|[:m]
|-
|}
 
[[KategorieKattegerie:Sallaans]]
[[KategorieKattegerie:Nedersaksies woordenbook]]