Verskil tüsken versys van "Overleg:Sallaandse woorden"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 75:
:::Bie hangen he'j [hɑ'ŋ], ik zol dat schrieven as [hɑŋ̩] of [hɑˑŋ̩] (de leste schriefwieze gebruuk je a'j de halflange klank an willen geven).
:::Al mit al is t n lastig parket die IPA, mer goed samen wee'w weer meer as ene. Ik hope da'j der wat an hebben. Mooi trouwens da'j zo'n lieste samenesteld hebben! Groetnis [[Gebruker:Servien|Servien]] ([[Overleg gebruker:Servien|overleg]]) 23:55, 14 sep 2012 (CEST)
:: In mien tabelle is de u een [y]. Hangen wi'k nog es over noadenken. In de spraak is t han-ng en a'j hang schrieft is t te kört. Ik hebbe nou heel provisorisch internet in mien vakantiehussien in Ermelo. Maar ik komme der volgende weke op terugge.Bedaankt veur t mitdenken en de anwiezings. Jammer dat der niet meer sallaanders op reageert. Sommigen wilt wsel schrieven, maar
::Ik hebbe t hele verhaal nit eleazn (dus feaitelik mu'k mie stille hooln), mer vuur min geveul is de juuste IPA {{IPA|[hʌŋː]}} of {{IPA|[haŋː]}}. De [ɑ(ː)] is as in t Zuud-Brits Engelse ''palm'' en de [ɒ] as in t Zuud-Brits Engelse ''lot'', beaide te depe achter in n moond dus, en te doonker. Mag wean at t in Sallaand aanders is as in t Tweants, mer det lik mie nit. [[Gebruker:Woolters|Woolters]] ([[Overleg gebruker:Woolters|overleg]]) 17:12, 17 sep 2012 (CEST)
:: k Mag hangen as ik t weete. IPA is niet veur t Sallaands eschreven, maar wi'j kunt der wel gebruuk van maken. t Vrömde is, dat ik pas n mooi dik Twents Woordenboek zage bi'j Bruna, maar der stiet gien ien IPA font in!!! Ze schrieft liever meuilik. Jonges, k zal t wel is bekieken en komme der wel op terugge. [[Gebruker:Faasco|Faasco]] ([[Overleg gebruker:Faasco|overleg]]) 22:04, 17 sep 2012 (CEST)
| |||