Verskil tüsken versys van "Westerwoolds"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 55:
t Westerwoolds hef laank bestaon as zulfstendeg dialekt deur sin isolierde liggen. In de [[Middeleeuwen]] waar Westerwoolde umrinkt deur t [[Boertangermoor]]. t Gaf allendig twei deurgange: eine bi [[Troapel]] en eine bi [[Boertang]]. Daordeur is Westerwoolde tot de 17e eeuw immer n appaarte heerlekheid wèst en heurde doe noch bie [[Duutslaand|Duutsland]]. Tegenwoordeg wordt Westerwoolds sein as n Grönnegs dialekt, wiel t binao nich meer snakt wordt.
In tegenstellen to de aandere Grönnegse dialekten, is t Westerwoolds nich deur t [[Freesk|Frais]] beinvloud. De letste eeuwen is t Westerwoolds stark beinvloud deur t Grönnegs, n [[Friso-Saksische toalen|Friso-Saksische]] dialektgroup. t Westerwoolds is vun oerspronk n Veels dialekt. t Oerspronkeleke Westerwoolds daarf dan ook nich indaild worden bi t Grönnegs, man mout indaild worden bi t [[Westfaols|Veels]], waor ook t [[Twents]] bi heurt. Deur de grote ivloud vun de andere Grönnegse dialekten, daarf t Westerwoolds nu ok bi t Grönnegs indaild worden, aal is nich elke taolkundege t hier mit eis.
[[Ofbeelding:Westerwolds.GIF|left|250px|thumb|Lokaotsie vun t Westerwoolds in Nederlaand]]
| |||