Verskil tüsken versys van "Sölring"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
ni'j - vertaeld van nl- en fy-wiki |
KGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 4:
t Dialekt is verwaant an t Noordfries van [[Föhr]] en [[Amrum]], t [[Fering]] en [[Öömrang]]. t Dialekt is veur aandere sprekers van t Noordfries slecht verstaonber. De reden daorvan is dat t eilaand Sylt vrogger in n unieke posisie zat: an de iene kaante lag t arg ofgezunderd, zodat t zien eigen klaanken kon ontwikkelen, en an de aandere kaante is t van alle kaanten beïnvloed: deur t naobi'je [[Deens]], en dan in t biezunder t [[Jutlaands]]e dialekt (dat stark zien sporen naoleut in de woordeskat), deur verskillende aandere Noordfriese dialekten, deur t [[Platduuts]] en lichtkaans ok deur t [[Nederlaands]] en t [[Engels]].
Mit de opkomst van t massatoerisme sund t aende van de [[negentiende ieuw]] - waor de anleg van de [[Hindenburgdamm]] nog extra an bi'jdreug - raekte t Sölring in verval. Der verhuusden vule sprekers van verskillende Duutse streektaelen, die veur de verstaonberhied overstapten op t [[Duuts|Hoogduuts]]. Ok verhuusden der meer sprekers van t Platduuts vanof t vaastelaand naor t eilaand. Hierdeur gongen de meerste Friezen
t Kleine antal sprekers dat nog Sölring praot mag him verheugen in erkenning en pogings van de overhied om t gebruuk van de tael an te fieteren. Der binnen n peer peuterspeulzaelen waor de kiender de tael te heuren kriegen, zodat ze bi'jkaans as memmetaelsprekers opgruuien. Ok op verskillende basisskoelen wordt de tael onderwezen. Over t algemien wordt der positief tegen de tael ankeken. De ''Söl'ring Foriining'' is de organisaosie die him inzet veur t Fries van Sylt. De saemenwarking mit anfieterers veur de aandere Deense taelminderhied en de streektael Platduuts, verlopt goed.
| |||