Et't verhaalVerhaal oaver Derk met n beer wörd aaitait tiedens nde karsttied an de kinder veuredragen
EenNen vassie van et't verhaal vertölt woar as Derk met n beer vandan kump: et't Giet ter van dat et't vee van n boer op eennen tied allemoale störven. Hier van is en boer zo hellig, dat e zien geweer pakken en buten noar n hemel der met begunnen te jaggen. God straffen hum drek: hi-j mut noe eewig verdan as Derk met n Beer. Woar as den op karstoavend et't drokst is.
Voolgs et't oalde verhaal kump Derk met n Beer tiedens Karstoavend deur de löchtlucht langes en den nemp alles met wat nie vaste zit. Dus ie mut oewen arf operuumt hebben op Karstoavend, want Derk nemp alles met wa'j lös ter nog hebt liggen. Et't hekkeHekke van de weiden mu'j ok lös loaten stoan zodat Derk zunder martelen de ruumte hef. En ie mut ok nog witte strepen op de beume doen zodat e doarder nie tegen an dondert.
==FroFri-j==
Wie isas Derk en wat is een beer? Wie psies Derk is wet geniene, mar woarschienlik stamtstamp e of van de GermaanseGermaansen god FroFri-j, den jaggen op eennen evverzwieneverzwien met goaldengoolden bössels deur de löchtlucht hen. Den wörden noa dat et't volk kristenen ewörden waren veur eurheur eennen kwoaden demon, veur wie et't Saksiese volk eennen grotengrote angst kregen. Ze dörven zölfs zienenzien name nie uut te sprekken, uut vreze hum te reupenroepen. Vandoar dat da'ze hum Derk numen. Derk zit op eennen onmeundig groot wild varken, ofwel eennen beer.
