Verskil tüsken versys van "Hardenbarg (stad)"

d' Eerste synagoge stund an de noordzied van 't Oostende, dat was opin 1803. Al rap wödn dit gebedshuus te klean, en verhuusn de gemeente, in 1855, noar de zuudzied van de stroate. Noa bi-jnoa 'n halve ewe wödn dit gebouw of-ebreukn en der 'n ni-jejn wödn d'r op ezet. Die opin 1903 wödn in-ewied. Noa n Oorlog kreeg 't gebouw nog enkele bestemmings, umme töt slot -onder völle protest van d'n Ardnbargers- in 1980 esloopt te wödn.