Verskil tüsken versys van "Halloween"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 8:
In kristelike tied wörden 't keltise feest ummevörmd noar een feest met wat meer kristelike inhold. 't Katholike Allerzielen kump uut de benediktijner kloostertraditie van [[Cluny]], woar as [[Odilo van Cluny]] 't in 998 veur 't eerste moal vieren leut. In de 13e ewe kregen 't de name Allerzielen. Mar de oale elementen van 't Samhainfeest, die bewoard bleven bi-j 't boerenvolk, wördden an dissen dag eplakt. Samhain is 'n feest umme de dooien te eren, de veurolder in gedachten te hoalden. Zo ok Allerzielen, die op 2 november is. Véúr Allerzielen kwamp Allerheiligen, 'n dag speciaal veur de kristelike heiligen en martelaars. In 't Engels is 't ''All Hallows' Eve'''.
Vanuut 't volksgeleuf wörd der ait ezegd dat bi-j Halloween
Ierse en Engelse kolonisten gungen in de 20. eywe noar Amerika, en namen hun gebruken en tradities met. Doar is 't wat an veraanderd en töt noe an toe uutegreuid töt 'n wied evierden feestdag. 't Engelse ''All Hallows' Eve'' wördden zuties an, in 't uutsprekken, an mekare eplakt en wördden ien woord: ''Hallowe'en''. Op disse tied goat luu hun tuune vol doen met versierings die verwiest noar de dood en horror. D' oale verklede ummegangen gungen kinder doen, anvroagend langes de deuren veur snuup. As de an de belle trekt en der wörd lös edoane zegt de kinder: ' ''Trick-or-treat!'' ' (''snuup, of oen leevn!''). De bedoeling is dat de luu an de deure te loaten skrikken. A'j niks geeft, dan gooit ze oe et huus over met drietpapiere of haalt ze aand're streken uut. Suns de joaren 80', veurige ewe, is Halloween ok meer 'n feest veur volwassenen ewörden. Zo he'j altied wal feesten woar as iej verkleed hen kunt of kiek ie horrorfilms met de moatn. 't Is noe belangriek met Halloween ewörden dat 't allemoale griezel'g mut ween.
| |||