Verskil tüsken versys van "Marksk-brandenbörgsk"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 8:
 
==Bysünderheiden==
De dialektgrup kan upedeyld wörden in et noordmarksk, en in et min of meyr verdweynen midden- en süüdmarksk. Et marksk-brandenbögsk hevt en deyls [[Nederlaans|neaderlandsk]]-[[Nederfrankisch|neaderfrankisk]] karakter, wat en gevolg is van et andeyl neaderfrankiske kolonisten in de brandenbörgske kolonisaty van de 12.-13. eyw. Dårin verskilt et under andere van et [[meakelenbörgsk-vöärpommersk]] in et angrensende noorden. In et gebeed rund Berlyn binnen de midden- en süüdmarkske dialekten al sou vermengd mid andere [[middenoustdüütskmiddeldüütsk|middeloustdüütske]]e dialekten, en hougdüütsk dialekt, dat et geen neadersasssisk meyr enöömd kan wörden. In dit gebeed spreaken se sinds [[21e eeuw|21. eyw]] van et ''lausitzsk-nymarksk'', dat untstån is üüt et [[lausitzsk]] en et süüdmarksk. Et marksk-brandenbörgsk wördden vrogger espröäken tot in de umgeaving van [[Havelland]] en [[Oderbruch]]. Döär et versküven van de [[Benrather Liny]] in noordelike richtinge is et marksk-brandenbörgsk dår groutendeyls verdrüngen döär et lausitzsk-nymarksk.
 
{{Dialekt|wvel||Nysassiske Skryvwyse}}