Verskil tüsken versys van "Westfaals"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
NaegelBot (Oaverleg | bydragen)
K Bot: automatiese tekste vervöngen (-Kattegerie: +Kategorie:)
wat inkonsekwent taalgebrüük der
Regel 14:
13. Westerwolds]]
 
'''Westfaals''' is ene van de belangriekste [[dialekt]]gropengroepen van et [[Nedersaksisch|Nedersaksies]]. Ziene treffendste eigenschop is diftongisatie: et veraandern van klinkers in [[tweeklank]]en); zee ook [[Breking (taol)|brekking]]. Wat in bv. tet [[Grönnegs|Grönnings]] wördwördt oetspröknoetesprökken as ne -eei (''beter'' {{IPA|['beɪtər]}}, ''deken'' {{IPA|[deɪʔŋ̩]}}, ezw) wördwördt in tet Westfaals ne -iä (''biäter'' {{IPA|[bɪætər]}}, ''diäken'' {{IPA|[dɪæʔŋ̩]}}).
 
Et Westfaals wödwördt in [[Westfalen]] esprokkenesprökken, neen gebeed in den dealstoatdeelstaot [[Noordrhain-Westfele|Noordrien-Westfalen]]. Mangs wördwördt et NedersaksiesNedersaksisch van et oosten van [[Nederlaand]] ook ezeen as Westfaals, umdat de wat meer beholdende varianten disse klanken ook zo maakt (de wat niejere varianten zollen dan wieder ontwikkeld wean). Et NedersaksiesNedersaksisch van et noorden van Nederlaand zol dan tootot tet [[Noord-Nedersaksisch|Noord-Nedersaksies]] erekkend wörden.
 
==Westfaalse dialekten/dialektgropendialektgroepen==
 
'''Duutslaand'''
*[[West-Munsterlaands]] (Westmünsterländisch)
*[[Munsterlaands]] (Münsterländisch)
*[[ZoerlaandsZuderlaands]], ''Zuud-Westfaals'' of ''MarkischMarks'' (Sauerländisch, Südwestfälisch, Märkisch)
*[[Oost-Westfaals]] (Ostwestfälisch)
*[[Groafschupper Platt|Graofschops]] (Grafschafter Platt)
*[[Eemslaands]] (Emsländisch)
 
'''Nederlaand''' (mangs wordtwördt allenegallenig de Duutse varianten as Westfaals ezeen)
*[[Tweants|Twents]]-[[Achterhooks|GroafschopsGraofschops]]
*[[Vjens|VreeznveensVrezenveens]]
*[[Gelders-Overiessels]]
*[[Veluws]]
*[[Drèents|DreantsDrents]] en [[Stellingwarfs]]
*[[Westerwoolds|Westerwolds]] - Et WesterwooldsWesterwolds is neen [[GrunningsGrunnegs|Grönnings]] dialekt mit völle Westfaalse invloden. TeggenswoordegTeggenswoordig bint disse invloden völal vort en zol et WesterwooldsWesterwolds dus in-edeeldinedeeld motten woddenwörden as Noord-NedersaksiesNedersaksisch.
 
==UutgoandeOetgaonde verwiezings==
*[http://www.kreis-borken.de/fileadmin/internet/Westmuensterlaendische_Mundart_b.pdf ''Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart'']