Verskil tüsken versys van "Sjetlaand"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RoboServien (Oaverleg | bydragen)
K Bot: mallen vortdoon: Link GA, Link FA
K lint
 
Regel 1:
[[Bestaand:Flag of Shetland.svg|thumb|right|vlagge van Sjetlaand]]
[[Bestaand:ScotlandShetlandIslands.png|thumb|right|Sjetlaand's plek oet de kuste van [[Skotlaand]]]]
'''Sjetlaand''' of '''Shetlaand''' (ooldere spelling '''Zetlaand''', van de [[yoch]]-skriefwieze ''Ȝetlaand'', [[Ooldnoors]]: ''Hjaltland'', [[Skots Gallies]]: ''Sealtainn'') is nen eilaandngroep oet de kuste van t [[Skotlaand|Skotse]] vastelaand. De eilaandn lignt op t noordoostn van [[Orkey]], 280 km van de [[Faeröer]]eilaandn en ze heurt bie de skeaid tusken de [[Atlantiese Oseaan]] op t westn en de [[Noordzee]] noar t oostn. t Hele gebeed hef ne oppervlakte van 1466 km². Sjetlaand is ene van de 32 besteurlike strekn van Skotlaand. De heuwdplaats is de [[Burgh (Skotlaand)|burgh]] [[Lerwick]].
 
Regel 8:
 
De lokale kultuur is ne ofspegeling van t Noorse en Skotse oarfgood, zo as bie t [[Up Helly Aa]] veurfestival, ne stoarke muzikale tradisie, vuural op de tradisjonele [[viool]]stiel. Dr kömn völle bekeande skriewers van proza en gedichtn. De meestn doarvan gebroekt t lokale Sjetlaandse dialekt. Dr zeent verskeaidene of ezatte gebeedn um t deer- en plaantnriek te beskoarmen, woereunter n antal belangrieke nöstplekn vuur zeeveugels.
 
== Sproake ==
[[Bestaand:Faroe stamp 047 europe (jakob jakobsen).jpg|thumb|right|[[Jakob Jakobsen]] was nen [[Faeröer|Faeröarsen]] sproakenkeundigen en belangrieken kenner van t Norn]]
Regel 25:
: ''La Konungdum din cumma.''
: ''La vill din vera guerde''
: ''i vrildin sin da er i chimeri.''
: ''Gav vus dagh u dagloght brau.''
: ''Forgive sindorwara sin vi forgiva gem ao sinda gainst wus.''