Verskil tüsken versys van "Barbaar"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 8:
==Geschiedenis van 't begrip==
In 't Olde Griekenlaand was ''barbaros'' een [[antoniem]] veur ''politēs'' (börger). 't Woord wördt verondersteld te komen van een [[Proto-Indo-Europees|Proto-Indo-Europese]] wörtel ''*barbar-'', praoterije van butenlaanders die aj niet kunt verstaon; vergeliekt [[Sanskriet]] ''barbara-'' (stamernd, niet-[[Ariërs|Arisch]]) en [[Latien]] ''balbus'' (stamernd). De oorsprong zol [[onomatopee|onomatopeïsch]] wezen: onverstaonbere praot wördden weeregeven as de klaanken "bar, bar...". 't Begrip wördden mit een negatieve lading gebruukt veur alle volken die gien Grieks preuten en der gien Griekse gebruken op naohölden, zoas onder meer de Egyptenaren, de Parzen, de Meden en de Feniciërs, umme der heur aandersheid mit te benaodrokken. Ok wördden 't toeëpast op Griekse groepen die an de raand van de Griekse wereld lèefden en variaanten van 't Grieks preuten die as vrömd
De Romeinen, die technisch zölf ''barbaroi'' waren, namen 't woord aover (as ''barbarus'') en gebruukten 't veur stammen of volken die 't mussen stellen zunder de verwörvenheden van de Griekse of Romeinse maotschoppije. Zo wördden 't toeëpast op beveurbield de [[Germanen]], de [[Kelten]], de [[Iberiërs]], de [[Thraciërs]], de [[Illyriërs]], de [[Sarmaoten]] en de [[Berbers]] of Imazighen. De name "Berber" kump meugelijk van "barbaar", al stiet det niet vaste. In de [[vrogmederne tied]], en mangs ok later, gebruukten de [[Byzantiense Grieken]] 't begrip "barbaren" schaamper veur de [[Törkse volken|Törken]].
| |||