Verskil tüsken versys van "Westerkertiers"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
zo veul meugelijk an-epas naor 't Westerkwertiers |
KGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 63:
t Westerkertierse toalgebied wordt begrinsd deur e [[Drenthe|Drentse]] previnsiegrins ien t zuudoosten, de [[Grunnen (stad)|Stad]] ien t oosten en t [[Rietdaip|Rietdiep]] ien t noordoosten. Ien die gebieden bestijt n vlooiende overgong van t Westerkertiers noar e [[Grunnegs]]e dialekten, [[Noordvelds]] en [[Stadjeders]]; de overgang noar t [[Hoogelaandsters|Hoogelandsters]], dat aan e annere kaant van t [[Rietdaip|Rietdiep]] proat wordt, is van oldsheer minder vlooiend.
Ien t westen eindegt t Westerkertierse gebied abrupt deurdat t [[Freesk|Friese]] toalgebied begunt. t Westerkertierse gebied ien e previnsie [[Frieslaand|Friesland]] gijt bie t Friese loug [[Gerkesklooster|Garksklooster]] de grins over en lopt as n lieke lien noar [[Kölm]], moar gijt juust der veur noar [[De Pomp|Kölmerpomp]] en dan ruchting t [[Laauwersmeer|Lauwersmeer]]. De lougen vörmen de volgende lien: [[Muntjeziel]], [[Warfstermeul]] en [[Boerem]]. Ien t loug [[De Pomp]] wordt t [[Pompsters]] proat dat n overgongsdialekt tussen t [[Fries]] en t Westerkertiers is. Deur e abrupte
== Dialekten ==
Regel 79:
=== De ienvloed van t Nederlands ===
Noast t [[Stadjeders|Grunnegs]], dat ien e [[Grunnen (stad)|Stad]] proat wordt, stoat t Westerkertiers ien
* t Westerkertierse ''moek'' veur t Nederlandse ''maakte'' is tegenswoordeg ''moakte'' worden. (Veur ''moek'' wordt ien annere Grunnegse dialekten ok wel ''meuk'' of ''muik'' bruukt)
| |||