Verskil tüsken versys van "Oldgrunnegs"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 10:
=== -eijn ===
n Typisch kenmaark van de Invaeoonse toalen is t [[Nederduuts|Leegduutse]] -egen (bieveurbeeld in "regen") opbuten veur t Engelse -ain (rain [reen]), t Deense -egn of -ejn (regn [rain]) en t Fraise -ain of -in (rain). In t Oldgrunnegs wör dit -eijn (reijn), woarbie de -eij as -ai oetsproken wör. Dit wör ook broekt bie -eg, bieveurbeeld t Leegduutse "weg", wat dou "weij" (Engels ''way'', Deens ''veg'' [wai]).
 
=== g ===
De g wör in t Oldgrunnegs oetsproken as ''kh'', zo as ien t Duutse ''guten tag''. Doarnoast wör, op stee woar wie tegenswoordeg de g zèggen, de g ook wel ais vothoalen. t Hierbovenstoande veurbeeld van weg-weij is n goud veurbeeld hiervan en lôt ook zain dat t tegenswoordeg ook nog aal in de skandinoavische toalen veurkomt. Denk bieveurbeeld aan t Deense ''veg'' (''waj''), t Zweedse ''Göteborg'' (''Jeutèbor'') of de Engelse woorden ''yard'' (Oldgrunnegs: ''jaerd'', Duuts: ''garten'') en fly (''vlaij'', Grunnegs: ''vlaig'') en t nog aal broekte Grunnegse woord ''jat'' (Nederlaands: ''gat'').
 
=== tsi- ===
Regel 43 ⟶ 46:
 
=== ft ===
Zo as in t Hoogduutse "kraft", wör de Leegduutse ''cht'' wizzeld veur ''ft''. t Woord "kracht"' wör "kraeft" (Frais ''kreftkrêft''), t woord "zacht" wör "saeft" (Engels ''soft'') en t woord "lucht" werd "loft" (Duuts ''luft''). TotBegun aan20e taive vrougezee Nijgrunnegsman wasveur de vergongen tied van t waarkwoord "[[Grunnegs_(grammoatiek)#Kopen|kopen]]" nog "ik koft", wat tegenswoordeg binoa nait meer sègd wordt. Deur de Nederlaandse invlouden is ditt noamelk omgoan in "ik kocht".
 
[[Kattegerie:Grunnegs artikel]]