Verskil tüsken versys van "Stadsfries"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 42:
|}
[[Image:Stadsfries.gif|thumb|285px|Omkrieten waor et Stadsfries praot wodt]]
'''Stadsfries''' ('''Stadsfrys''' in et dialekt zels, '''Stedsk''' in et [[Fries]] en '''Liwwarders''' in Liwwadden) is de saemenvattende naeme van de stadsdialekten die in Friese steden en grote plakken [[Liwwadden (stad)|Liwwadden]], [[Sneek (stad)|Sneek]], [[Bolsward]], [[Franeker]], [[Dokkum]], [[Harlingen (stad)|Harlingen]], [[Stavoren]] en tegensworig ok (weer) in [[Et Vene (plak)|Et Vene]] praot wodden. Op taelkundige gronden bin ok et [[Midslaand|Midslaans]], et [[Amelaans]], et [[Et Bildt|Bildts]] en et [[Kollum|Kollummers]] verwaant an et Stadsfries.
De naeme ''Stadsfries'' moet niet al te letterlik zien wodden: veural in de woordeschat is de tael veural [[Nederlaands|Nederlaans]]. Et Stadsfries is naemelik in de [[16e eeuw]] ontstaon doe [[Frieslaand]] zien bestuurlike zelsstaandighied verleur. In de grotere Friese steden ontston doe de noodzaeke Nederlaans te leren. Et uutaendelike risseltaot was een mingtael mit een grotendiels [[Hollaans (dialekt)|Hollaanse]] woordeschat en veurnaemelik Friese taelprincipes. Butendat is et [[Fries]] van et omringende plattelaand sund die tied stark evolueerd, zodat et Stadsfries nog veul meer van et mederne Fries as van et [[Ooldfries]] ofwiekt.
| |||