Verskil tüsken versys van "Nedersaksisch woordenboek"

397 bytes toegevoegd ,  11 jaar geleden
Stokkien oaver compleetheid d'r bi'j
(Stokkien oaver compleetheid d'r bi'j)
[[Ofbeelding:Nedersaksisch.png|right|250px|thumb|De Nedersaksische dialecten in en um Nederlaand]]
't [[Nedersaksisch]] is gien eenheid. Daorumme besteet dit '''Nedersaksisch woordenboek''', waor elkeneen zeen kan hoe woorden in andere dialecten neumd wordt. Daornaost is 't bedoeld veur luu die niet alle pure woorden meer kent. Um dizze reden wordt oetgaon van 't [[Nederlaans]]e woord. Veur de ofzunderlijke dialecten bestaot der ook [[Leegsaksische woordenbouken|woordenboeken]] die neven vertaolings van woorden ok taolkundige informaotie bevat.
 
Van oldsher is d'r veur veul begrippen woordvariaotie van dörp töt dörp, of maank slim kleine gebieden. D'r bint mangs zölfs veur een enkel begrip verschillende woorden (of variaanten van een woord) binnen éen dörp. As daorumme hieronder veur een bepaold dialectgebied - zeg 't Drèents - mar éen woord of een klein antal woorden steet, is 't waorschienlijk dat de liest niet compleet is.
 
==Hoe um te gaon mit dit woordenboek==