Verskil tüsken versys van "Romani"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Nieje pagina: hoi
 
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:
'''Romani''' of '''Romanes''' is ne sproake van t zigeunervolk de [[Roma]]. Wat geleardn meant det dr meardere soortn Romani beent, dee at allemoal aparte sproakn beent, umdet t [[dialekt]] van verskeaidene stämme slim oet mekaander kan loopn.
hoi
 
Oonderzeuk hef oet eweazn det t Romani verbaand hef met sproakn in noord-[[India]] en [[Pakistan]], zo as t [[hindi]], mear ook t [[punjabi]]. Doarumme wörd ook an enömn det de Roma doar oorsproonkelik oet de buurte komt, umdet an de haande van verskeaidene leenwöarde n pad te volgen is van öarn trek noar t westn. Ne studie van kort geleene wis oet det t Romani verbaand hef met t [[Sinhala]].
 
De meeste Romaas hebt öare sproake beheuldn, mear doar ook aait de sproake bie eleard van t laand woer at ze tiedelik wondn, want det kon wal honderden van joarn doern. Van ooldsher is de sproake [[Indisch]], mear hef ook [[Iraans]]e, [[Armeens]]e, [[Grieks]]e en [[Sloavies]]e invloodn ehad. De stämme dee at wieter treukn hebt zik nog mear noar aandere sproakn an epast. Det is meesttieds wat slimmer as allene mear n antal leenwöarde: de Roma op de [[Balkan]] hebt nog aait dialekte met alle acht naamvaln van t [[Sanskriet]] bewoard, wat meugelik was duur de stoarke verbuging van de Sloaviese sproakn, mear de [[Karpaatn]], dee at nöast öar eegne sproake ook [[Duuts]] leardn, zowat alns dr van dr achterhen edoan. Doarumme köant völle Romaas mekoar rechtevoort neet mear verstoan.
 
Kortns beent ze begunn met t opskriewn en standaard-maakn van t Romani. Doarumme geet t dr op an det de dialekte töt meardere sproakn oetdiejn zöalt.
 
==Refereansies==
* Gray, RD; Atkinson, QD (2003). "Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin." ''[[Nature]].'' '''426''', 435-439. [http://www.psych.auckland.ac.nz/psych/research/Evolution/Gray%26Atkinson2003.pdf]
 
[[ar:لغة رومنية]]
[[ast:Romaní]]
[[br:Romeg]]
[[bs:Romski jezik]]
[[ca:Llengua romaní]]
[[cs:Romština]]
[[cy:Romani]]
[[da:Romani]]
[[de:Romani]]
[[en:Romani language]]
[[eo:Cigana lingvo]]
[[es:Idioma romaní]]
[[eu:Romani]]
[[ext:Romaní]]
[[fi:Romanin kieli]]
[[fr:Romani]]
[[hi:रोमानी भाषा]]
[[hr:Romski jezik]]
[[hu:Cigány nyelv]]
[[it:Lingua romaní]]
[[ja:ロマ語]]
[[ko:로마어]]
[[kw:Romek]]
[[lt:Čigonų kalba]]
[[mr:रोमानी भाषा]]
[[nl:Romani]]
[[nds:Romani]]
[[ne:रोमानी]]
[[new:रोमानी भाषा]]
[[nn:Romanés]]
[[no:Romanes]]
[[pl:Język romski]]
[[pt:Romani]]
[[rmy:Romani chib]]
[[ro:Limba romani]]
[[ru:Цыганский язык]]
[[sh:Romski jezik]]
[[simple:Romani language]]
[[sk:Rómčina]]
[[sr:Ромски језик]]
[[stq:Romani]]
[[sv:Romani]]
[[tr:Romanca]]
[[uk:Циганська мова]]
[[wuu:吉卜赛语]]
[[zh:罗姆语]]