Oostfaals
(döärstüürd vanaf "Oostfoals")
Oostfaalsk is eyne van de dialektgropen van et Westnederdüütsk. Et oostfaalsk wörd in Nedersaksen en Saksen-Anhalt espröäken. Oostfaalsk höyrt by et neadersaksisk. Et oostfaalsk wörd döär weynig löde espröäken, vöäral döärdat der völle steaden as Hannover en Brünswyk bünt, wår vöäral hoogdüütsk espröäken wörd. Et oostfaalsk leevt vöäral noch as halfdialekt van et höygdüütsk. Vake wörd et süvere oostfaalsk esene as westfaalsk med nen höygdüütsken invlood. So segt se neet "dy" en "my", mår "dik" en "mik". Ouk hev et oostfaalsk in vultooyde deylwöärden net as achterhooksk, west-twentsk en sallandsk en e-vöärplaksel : esegd, edån en egån.
