Verskil tüsken versys van "Zaoterdag"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
WikitanvirBot (Oaverleg | bydragen)
K r2.5.2) (bot derbie: rw:Ku wa gatandatu
NaegelBot (Oaverleg | bydragen)
K Bot-eholpen deurverwiezing: Fries - Verwiezing(en) ewiezegd noar Westlaauwers Frais
Regel 7:
De [[Duuts]]e naom is ''Sonnabend'' (= veuraovend van de [[zundag]]) of ''Samstag'', saomensteld oet een op 't [[Hebreeuws]]e woord ''sabbat'' of ''sjabbat'' teroggaond leenwoord, en ''Tag'' (dag). De wekelijkse [[rustdag]] wördt deur de [[jodendom|joden]] en deur een antal christenen op dizze dag holden. De reden is dat de [[Biebel]] beschrieft dat [[God]], naodat Hij de wereld in zes dagen maokt had, op de zeuvende dag, de zaoterdag of sabbatdag, rust nam.
 
De [[FriesWestlaauwers Frais|Friese]]e naom veur zaoterdag is ''sneon''. Dit sneon hef as oldere vörm ''snjoen'', wat een saomentrekking is van ''sunne'' (Oldfries veur [[zunne]]) en joen (Oldfries veur aovend, tegenswoordig speld as jûn, mar hetzölfde oetspreuken). Net as bij 't [[Duuts]]e ''Sonnabend'' hiet dizze dag bie de Friezen dus letterlijk vertaold 'zunne-aovend'.
 
De zaoterdag veur [[Poaske|Paosken]] stiet bekend as [[Stille Zaoterdag]].