Verskil tüsken versys van "Bokmål"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
en-wiki derbie :) |
KGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 4:
Bookmoal wörd beheard duur de [[Noorse Sproakroad]] (''Språkrådet''). Dr is ne wat beheuldendere skriefwieze, dee't ze ''Riksmål'' neumt. Disse wörd beheard duur de nit-oawerheaidgesteurde [[Noorske Akademie vuur Sproake en Literatuur]].
De eerste Bookmoalskriefwieze wör offisjeel annömn in [[1907]] oonder de naam Rieksmoal, noa at dr verskilnde veraanderings warn toopast seend [[1879]].<ref>[http://www.språkrådet.no/templates/Page.aspx?id=7521 Lundeby, Einar. ''Stortinget og språksaken''. 2007-06-12]</ref> De bedeankers van de veraandering warn [[Marius Nygaard (geleardn)|Marius Nygaard]] en [[Jonathan Aars]].<ref>[http://www.snl.no/.nbl_biografi/Marius_Nygaard/utdypning ed Helle, K. Norsk Biografisk Leksikon - Halvorsen, E.F. ''Marius Nygaard''. 06-02-2010]</ref> t Was ne anpassing van geskreewn [[Deens]], wat al regelmoatig wör gebroekt seend Noorweagn oonder [[Denemaarken]] heurdn. t Wör an epast umdet de Noorske stadse heugere volksklasse n soort mengsproake
De Noorske regearing hef gin haande in ''gesprökn'' Bookmoal en röd an at de normaliseerde oetsproake van t Bookmoal t klaankpakket van t lokale dialekt van de sprekkers mut volgen.<ref>[http://www.sprakradet.no/Sprakhjelp/Raad/Raad_om_uttale/ Sprakradet.no. ''Raad om uttale''. 15-03-2009]</ref> Desondaanks is dr ne gesprökne variaant van t Noors wat algemeen wörd ezeen as de onoffisjele standaard vuur gesprökn Bookmoal. In ''The Phonology of Norwegian'', skrif Gjert Kristoffersen:
<blockquote>"Bookmoal [...] is in de meest-vuurkomnde vorm beskouwd as ne wierspegeling van de sproake van formele stadse middenklasse, vuural det van t oostelike gedeelte van Zuud-Noorweagn, met de heuwdstad Oslo as logies middelpeunt. t Is doarumme te zegn at Bookmoal ne gesprökne wiergawe hef dee'j onoffisjeel standaard gesprökn Noors köant neumn. t Wörd feaitelik vake Standard Østnorsk (''Standaard Oostnoorsk'') eneumd."<ref>Kristoffersen, Gjert. The Phonology of Norwegian. Oxford University Press, 2000.</ref></blockquote>
Standaard Oostnoorsk is de oetsproake dee t vaakst in wöardebeuke steet en woerin t meeste les wörd egeewn in Noorske sproaklesn.
| |||