Verskil tüsken versys van "Sallaanse taalwiezer"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 569:
In wat delen van Sallaand, veural greensend an Twente, wördt de sch- op zien Nederlaans uut-espreuken, in aandere delen wördt e as sk- uut-espreuken. D'r is gien regel veur, en d' ienen zeg skoele en n aander schoele. Dit is ok nie per plaatse verschillend, mar hef te maken met persoonlike veurkeur, of invloed van de umgewing.
D'r wörd wel is edacht dat dit d'r met te maken hef dat de oale (dialekt sprekkende) luu hun
Disse "verbettering" zörg d'r ok veur dat luu ok woorden met sch- gaot uutsprekken die juuste wel met 'n sk- mut wörden uut-espreuken, zo as bv. scheetbord (skateboard) en schielers (skeelers). Dit warkt ok aansumme: lîenwoorden uut 't Nederlaans met 'n sch- wördt manks met 'n sk- uut-espreuken (bv. ni'jskierig)
| |||