Versy up 21:31, 25 mei 2013 bewark Nickg19 (Oaverleg \| bydragen) 2.186 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← vöärige wysiging		Versy up 14:55, 26 mei 2013 bewark weaderümmedraien Nickg19 (Oaverleg \| bydragen) 2.186 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting volgende wysiging →
Regel 2: 't Zol gaon um 'n slim heugen paol, 'n zoele of manks ok wel iens of-ebeeld as 'n helen dikke boom. Der wöd vergelieking etrukken met de boom [[Yggdrasil]] uut de [[Noordse mythologie]], de weerldboom. Dennen hef zien wörtels uutstekken in de onderweerld en zien takken drög 't dak van de weerld. De name van ''Irminsûl'', wat [[Oldsaksisch\|Oldsaskies]] is, mut vertaald wörn as ´al-zoele´ zo as 't ~~latiense~~latijnse ''universalis columna '', umdat he 'as 't waore allns ondersteunden', maa der is ok wel wear 'n verbaand elegd met 'n (oons nie bekende) Germaansen god Hirmin of [[Irmin]]. Wat de plase angiet waor as he staone zollen können hemmen wöd vake [[Eresburg]] enuumd, maa ‘t [[Teutoburger Woud]] wöd ok wel iens an-ehaald.

Verskil tüsken versys van "Irminsul"