Verskil tüsken versys van "Oostfreisk Nederduutsk"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
NaegelBot (Oaverleg | bydragen)
K Bot: automatiese tekste vervöngen (-Kattegerie: +Kategorie:)
KGeen bewerkingssamenvatting
Regel 61:
[[Ofbeelding:Reiderlanner Platt.OGG|right|thumb|Anner biespeul van dat Reiderlanske]]
 
Dat '''Oostfreisk Nederduutsk''' of ''Oostfreisk Plat'' is de [[Nedersaksisch|Nederduutse]] volkssprouk in [[Oostfraislaand|Oostfreisland]]. Oostfreisland heurt tou de Regiounen, in dij t Nederduutske nog n relatief staarke stèllen het. Oenner de invljoud van t [[Hoogduuts]]ke is vandoug n ruggang van de sproukkompetens bie de joengluu tou zein. De term ''Oostfreisk'' oemvat in t algemein sproukbroeken vandoug meist op t Oostfreiske Plat oen allend nog zèlden oep de in Oostfreisland oetstörvene [[Oostlaauwers Frais|Ostfreiske sjprouk]], dij allend nog boeten Oostfreisland in dat [[Selterlaand|Seelterland]] van zikkoem 2.000 luu prout word.
 
== Klassifikotioon ==
Dat Oostfreiske Plat heurt tou de [[Nedersaksisch|Nedersassiske]] tak van t Nederduutske. t Is anners kein "oldsassiske" moendoard, soenern oentstoen eerst van oem oen bie 1400 ôf aan oep t Freiske substrouet. Dat is liek as dat [[Sleeswieks]]ke oen dat soumde [[Oost LeegsaksischLeegduuts|Oostnederduutske]] n "Kolonioaldialekt". t Oostfreiske Platt word binnen t Westnederduutske in de regel bie t [[Noord Leegsaksisch|Noordnedersassiske]] rekend. Sumtieds word t as apaarte groep sein.
 
In de [[Middelnederduuts]]ke tied gaf t n dialektsoumeln tusken t Oostfreiske oen t Ollenbörgske dij veur n sjkriefsjprouk zörgde. [[Agathe Lasch]] ordent 1914 dat Oostfreiske Middelnederduutsk mit t Ollenbörgske as ''Ostfriesisch-Oldenburgische'' sjkriftsjprouk in. Robert Peters doar entegen vat 1984 t ''Groningisch-Ostfriesische'' tou ein middelnederduutske sjkriftdialekt tousoammen.
Regel 87:
In ein aarbeit van de sproukwetenschoepsleer van [[Marron Curtis Fort]] noar de nedersassiske oen seelterfreiske dialekten tusken Laauwers oen Wezer wörden de volgende outsdialekten oenerzöcht:
 
Insel [[Borkum]], [[Boenen]] in dat [[Reiderlaand (streek)|Reiderland]], [[Auwerk]], insel [[Balterm]], [[Witmond]] in dat [[Harlingerland]] oen [[Raauderveen]]. Hieroet kin man de volgende dialekten hollen:
 
*[[Reiderlansk]]