Verskil tüsken versys van "Westlaauwers Frais"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
KGeen bewerkingssamenvatting
KGeen bewerkingssamenvatting
Regel 63:
[[Bestaand:Grafyk_behearsking_frysk_troch_ynwenners_fryslân.gif|thumb|Beheersen van Frais deur de inwoner van provìnzie Fraislaand (in persìnten).]]
|} <!-- ende mal:wrapper -->
'''Westlaauwers Frais''' (of gewoon ''Frais'', in de toal zulf ''Frysk'') is n toal dij heurt bie [[NoordwestgermoanseWest-Germoanse toalntoalen|Noordwestgermoanse toek]] van [[West-Germoanse toalen|Westgermoanse toaln]]. Deur toalkundegen wordt maisttied ''Westerlaauwers Frais'' nuimd. In boetenlaand staait t veuraal bekind as ''Westfrais'', moar in [[Nederlaand]] het [[Westfrais]] andere betaikenis. Op dizze pagina wordt de noam "Frais" aanholden.
 
== Verbondskop mit aandere toalen ==
Frais is naauw verbonden aan baaide aandere [[Freesk|Fraise toalen]], t [[Selterfrais]] en t [[Noordfrais]]. Wieder is Frais van oorsprong ook naauw verbonden aan t [[Angelsaksisch|Angelsaksische toalnOldengels]], [[Engels]] en [[Skots]]. Deur aivenlaange oafzönderlke ontwikkeln - zowel dij van de Angelsaksische toalen op [[Britse Eilanden|Britse Aailanden]], as dij van Frais op kontinìnt - het t tegenswoordege Frais aigelks meer gemain mit [[Nederlaands]] as mit Engels.
 
== Sprekers ==
Regel 79:
 
== Dialekten ==
<small>Zai ook: [[FrieseFreeske dialectentaaln#Indeling|Fraise dialekten]]</small>
 
Der worden aacht Fraise dialekten onderschaaiden, dij onder mekoar vrij simpel verstoanboar binnen. Vijer doarvan, [[Klaaifrais]], [[Woldfrais]], [[Zuudhouks]] en [[Noordhouks]] hebben grode verspraaiden en worden deur hail ìnde mìnsken proat, in tieds dat de aander vijer, [[Oosters (Terschelling)|Oosters]], [[Hindelopsters]], [[Schèllngers]] en [[Aailaandsters]] lokoal proat worden en bekìnd binnen bie lutje gemainskoppen van hoogoet enkeld honderden mìnsken. Deur heur isoloatsie binnen t veuraal dizze vaaier minder sproken dialekten dij t maist van [[Standaordfries|Standerdfrais]] oafwieken.
Regel 239:
 
== Zai ook ==
*[[GayGeef-Frysk]]
 
{{Dia|Schreven in t [[Hoogelaandsters]]}}