Overleg:Harderwieker ruut

Is dit wat anders as Harderwieker ruut, met nen t dus? Droadnaegel 20:20, 17 sep 2009 (CEST)

Ik deanke det ruud t zelfde is as biej oons rood/roed (onkroed) en ruut = nl: "ruit". Woolters 20:41, 17 sep 2009 (CEST)

Da's bi-j ons 'et roed' en 'de roete'. Ik vroog et umdat ze beiden noar dezelfde nl-ziede verwiest Droadnaegel 20:54, 17 sep 2009 (CEST)

Ja bie oons ook. Eén Kroed en twee kruudn = roed. Ene Roete en twee roetn. Mear: Buskruut. Woolters 21:10, 17 sep 2009 (CEST)

Zollen dizze woorden verwant wezen aan t Engelse root, t Deense rod en t Noordfraise rödj? Ik bedoul: (k)rood, (k)roed, (k)ruud, (k)rödde. Ik vin t hail ientressaant om tou zain hou woorden van Germoanse ôfkomst nou ien verschaaidene toalen net even aandere betaikenizzen hebben. As man kiekt den zol t wel logisch wezen. Vrouger wörren wöddels van plaanten noamelk as medizien broekt, wat ook de oorspronkelke funksie was van wat der mit t woord kruid maind wordt. Grönneger 1 21:32, 17 sep 2009 (CEST)

Knopkruid en knoopkruid wonnen bie ons of en toe een bietjen deur mekaar ehaold, 't heet allebeie Harderwieker ruut (kan ofhankelijk ween van waor of da-j woenen). Ik hebbe der gewoon een deurverwiespagina van emaak. Ik wete neet ho je dit 't beste schrieven kunnen, ik hebbe der mar een t van emaak. Sεrvιεи | Overleg » 23:57, 17 sep 2009 (CEST)

@Grönneger,

Joa ik deanke de'j det zo zeen mut. t Völ miej ook al op det roet/root nog wal dichte biej mekoar lignt. Toew a'k biej n hovenier dee woarkn, zea eene van de meest eulderwetsen teegn miej: "doar mu'j dr de tossens root nog oethalen." Ik begun natuurlik direks det woord met t Engels te vergeliekn, en ik zea um det ook: "det 'root' lik nog wal völle op t Engelse root." - "Kan wal wean", zeg'e, "mear iej mut t dr wal eawn oethaaln." :). - Woolters 213.148.243.41 01:24, 18 sep 2009 (CEST)

Vergeliekt de literaire tiedskriften Roet in Drenthe, Krödde in Grunning en Diesel (distel) in Oostfrieslaand. De Drèentse schriefwieze is dus trouwens mit een t. Ni'jluuseger 19:20, 18 sep 2009 (CEST)

Ik heb t even noazöcht en de woorden binnen apmoal verwant. De oorsprong was vrot (Protogermoans) en t loater vervörmde wyrt en doar komt t woord "wortel", "wöddel" (Oldengels: wyrtwala), etc. van en van vrot (wrot) kommen root, roed, ruut, rödj, kruud, kruid, krödde, etc., môr ook t Nederlaandse woord wroeten (wuilen, ien de grond krabben) en t woord radijs, radish, rettich, etc. Grönneger 1 23:46, 1 nov 2009 (CET)