Verskil tüsken versys van "Oldsassiske döypgelovde"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 11:
| ''2. end allum diobolgelde?'' ||2. en alln duveloffers?
|-
| ''respondeat. end ec forsacho allum diobolgeldae.'' ||antwoornt: en
|-
| ''3. end allum dioboles uuercum?'' ||3. en alln duvels
|-
| ''respondeat. end ec forsacho allum dioboles uuercum and uuordum,'' ||antwoornt: en
|-
| ''Thunaer ende Uoden ende Saxnote ende allum them unholdum, the hira genotas sint.'' ||Donder en Woen en [[Saxnot|Saksnoot]] en al
|-
| ''4. gelobistu in got alamehtigan fadaer'' ||4. geleuf iej
|-
| ''ec gelobo in got alamehtigan fadaer'' ||
|-
| ''5. gelobistu in crist godes suno'' ||5. geleuf iej in kristus gods zeune?
|-
| ''ec gelobo in crist gotes suno.'' ||
|-
| ''6. Gelobistu in halogan gast.'' ||6. geleuf iej in
|-
| ''Ec gelobo in halogan gast.'' ||'k geleuve in
|}
| |||