Wikipedia

Verskil tüsken versys van "Azoren"

Geskydenisse interaktiv döärsöken
← vöärige wysigingvolgende wysiging →
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
VisueelWikitekst
WIU
Regel 25:
De kolonisten halen büskes en rotsen vurt üm grån, wyndruven, sükerreyd en andere planten te potten, vöör et eygene leavensunderhold en handel. Sey nömmen ook wat huusdeyrs met, so as hennen, kanynen, beyste, skööpe, sikken en biggen. Ook bouwen se öör earste huyse en dörpe.
 
De eilanden wörren åwer honderden jåren kolonyseyrd, höyvdsakelik vanuut Portügal. De kolonisten kömmen uut de [[proveensie|provinsys]] [[Algarve]], [[Minho]], [[Alentejo]] en [[Ribatejo]] en [[Madeira]]. De eyrste kolonisten kömmen in [[1444]] når São Miguel onder Gonçalo Velho Cabral. Se lånden by et huydige [[Povoção]]. Völle van de earste kolonisten warren [[Sefardyse Jödden]] (Jödden dey töt [[Kristendom|Kristenen]] dwüngen warren) en dey under de [[inkwysytsy]] van et vastelånd vort wollen. In [[1522]] wör [[Vila Franca do Campo]] vortvaagd dör ne [[eardbewing|eardbeyving]], wuurmet üm de 5000 löy uut de tyd kömmen. De höyfdstad wör dårop verplaatst når [[Ponta Delgada]]. Vila Franca do Campo wör wyr upbouwd up de årsprunkelike stee en is rechtevoort ne blöyende hawenstad vör [[viskerieje|viskerye]] en [[jacht (boot)|jachten]]. Ponta Delgada kreyg in [[1546]] [[stadsrechten]]. Van anvånk an hebt de löy der zik vöral met landbouw gangs hölden. Tegen et [[15e eeuw|15e jårhonderd]] voren [[Graciosa]] [[groan|grån]], [[hop (plaante)|hop]], [[wien|wyn]] en [[brandewyn]] uut.
The archipelago was settled over the centuries largely from mainland Portugal. Portuguese settlers came from the provinces of [[Algarve]], [[Minho Province|Minho]], [[Alentejo Province|Alentejo]] and [[Ribatejo Province|Ribatejo]] as well as [[Madeira]]. São Miguel was first settled in 1444, the settlers – mainly from the [[Estremadura Province (historical)|Estremadura]], Alto Alentejo and Algarve areas of continental Portugal, under the command of Gonçalo Velho Cabral – landing at the site of modern-day [[Povoação]]. Many of the early settlers were also Portuguese Sephardic Jews (New Christians - Jews who became Christian through forced conversion) who fled the pressures of inquisition in mainland Portugal. In 1522 [[Vila Franca do Campo]], then the capital of the island, was devastated by an [[1522 Vila Franca earthquake|earthquake and landslide]] that killed about 5,000 people, and the capital was moved to [[Ponta Delgada]]. The town of Vila Franca do Campo was rebuilt on the original site and today is a thriving fishing and yachting port. Ponta Delgada received its city status in 1546. Since the first settlement, the pioneers applied themselves to the area of agriculture. By the 15th century Graciosa exported wheat, barley, wine and brandy. The goods were sent to Terceira largely because of the proximity of the island.
 
 
During the 18th and 19th century, Graciosa was host to many prominent figures, including [[François-René de Chateaubriand|Chateaubriand]], the French writer who passed through upon his escape to America during the French revolution; [[Almeida Garrett]], the Portuguese poet who visited an uncle and wrote some poetry while there; and [[Albert I, Prince of Monaco|Prince Albert of Monaco]], the 19th century oceanographer who led several expeditions in the waters of the Azores. He arrived on his yacht ''Hirondelle'', and visited the ''furna da caldeira'', the noted hot springs grotto. In 1869, the author [[Mark Twain]] published ''[[The Innocents Abroad]]'', a travel book, where he described his time in the Azores.
Et eilånd Sào Jorge wör vör et earste nöymd in [[1439]], mer de featelike untdekkingsdåtum is nit bekend. In [[1443]] wonnen der al löy, mer richte kolonisasy begun pas met de komst van den Vlaamsen eydelman [[Wilhelm van der Haegen]].
 
The first reference to the island of São Jorge was made in 1439 but the actual date of discovery is unknown. In 1443 the island was already inhabited but active settlement only began with the arrival of the noble Flemish native ''Wilhelm Van der Haegen''. Arriving at [[Topo (Azores)|Topo]], where he lived and died, he became known as ''Guilherme da Silveira'' to the islanders. [[João Vaz Corte-Real]] received the captaincy of the island in 1483. [[Velas]] became a town before the end of the 15th century. By 1490, there were 2,000 Flemings living in the islands of Terceira, Pico, Faial, São Jorge and Flores. Because there was such a large Flemish settlement, the Azores became known as the Flemish Islands or the Isles of Flanders. Prince [[Henry the Navigator]] was responsible for this settlement. His sister, [[Infanta Isabel, Duchess of Burgundy|Isabel]], was married to [[Philip the Good|Duke Philip of Burgundy]] of which Flanders was a part. There was a revolt against Philip's rule and disease and hunger became rampant. Isabel appealed to Henry to allow some of the unruly Flemings to settle in the Azores. He granted this and supplied them with the necessary transportation and goods.
Van "https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Azoren"