Verskil tüsken versys van "Oldsassiske godsdeenst"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 36:
==De hougste macht: et lot==
De olde sassen hadden eigenlik geyn vöälgodendom, sy verearden de hougste macht (et lot;
Een grout verskil tüsken de sassiske- en kristelike religy is dat de sassiske goden, geysten en andere boavennatuurlike weysens neet almachtig waren, en ouk neet vulmaakt. Machtiger as alle goden en alle weysens was vöär de sassen et (noud)lot. In et [[Oldsaksisch|oldsassisk]] het et lot ''Wurd'' (wat te vertalen is as de 'draeie van de dinge', en et woord ligt körtby 'wörden', 'waerde' en 'aerde', mar ouk uns woord 'verdan') en et woord ''giskap'' (skepping), in et angelsassisk ''Metod'' (wat körtby ''Meaten'' ligt). Ouk uns woord ''oorlog'' kümt van dit slimme lotsbesev, wat unse vöärolder hadden: uwen lot in de stryd.
|