Boekenkaste
Een boekenkaste is vake een uut hout emaken kaste mit schappen (planken) speciaal bedoeld um boeken in te zetten. Boeken wonnen in de boekenkaste op-ebörgen um ze in goeie staot te houwen en um 't overzichtelijk te houwen (bieveurbeeld op alfebetische volgorde of auteursnaam zetten). De boeken kunnen rechop ehouwen wonnen deur een boekensteun te gebruken.
Naos de boekenkaste in woenigen, bin boekenkasten onder meer oek te vienen in kantoren, biebeltheken en archieven.
Staotussymbool
bewark't Hem van een goed-evullen boekenkaste geld as een teken van onderwies en wonnen daorumme (in sommigen kringen) as een staotussymbool ezien. Zelfs zo arg dat 't een tiedlange meugelijk was in meubelzaken boeken per meter te kopen, allemaole van dezelfde grootte en veurzien van dezelfde rogge. Een sluukse inspectie van de inhoud van de boekenkaste is, as e effen allinnig in de kamer is, veur een gaste soms de gebruken methode um de achter de belangstellingen van zien gasheer te koemen.
Trivia
bewark- Anne Frank hef een hele schof in een geheim vertrek ewoend mit as deure een boekenkaste.
Nedersaksisch
bewark- Sallaans: boeknkaste
- Stellingwarfs: boekekaaste
- Tweants: beuknkast, booknkaste
- Urkers: boekenkast
- Veluws:
- boeke(n)kaste
- boeke(n)kast
- boeke(n)kas
- bokenkaste (Doornspiek)
- boeke(n)rek (Niekark)
- billy (Garder)