Verskil tüsken versys van "Nedersaksische invloed op de Scandinavische talen"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Tussen 15 en 50% van woordenschat Nedersaksisch
 
Regel 9:
 
==Domeinen mit veul Nederduutse lienwoorden==
Tussen de 15 en 50 percent van de woordenschat van 't Deens, Zweeds en Noors kump uut 't Nedersaksisch.<ref>[Oskar Bandle (2005) (red.), The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages, Volume 2, Berlien/New York: Walter de Gruyter, p.1229</ref>
 
Dizze Scandinavische talen hebt, in an-epaste vörm, veural veul Nederduutse woorden oavereneumen op 't gebied van de scheepvaort (''dok'', ''lods''), visseri'je (''fiskeri'', ''skipper''), negotie (''arbejd'', ''fragt''), poletiek (''borger'', ''fuldmagt''), bouwkunde (''kammer'', ''mur''), ambachten (''skomager'', ''værktøj'') en godsdienst (''almisse'', ''bann'').