Naober
(döärstüürd vanaf "Noaber")
't Oaveriessels-Gelderse blad Noaber is beskreven in 't artikel Noaber (tiedschrift). |
Oen naober is iene wel as naost oe woont. De naobers waren veural vrogger een belangrieke skakel in 't sociaole lèven: toe aj nog niet zo wied reisden en toe aj nog niet zoveul structuren van staotswege harren, mussen ie 't veural hebben van goed naoberschop. Bi'j naoberschop en naoberplichten heurden een köppel gebruken.
Nedersaksisch
bewark't spellingsverskil ao/oa giet terogge op tredisie en daoruut egruuide spellingsveurskriften, niet op uutspraoke. Allent de Grunnegse oa klinkt donkerder as de ao/oa van de aandere Nedersaksische taalgebieden. Vandage gebruukt ok veul Nederlaands-Nedersaksische sprekers 't Nederlaandse buur(man, -vrouw), mv. buren of buur'n.
- Achterhooks: naober, mv. naobers (mangs ook noawas)
- Drèents: naober, mv. naobers
- Graofschopper plat: Noaber, mv. Noabers (Vosbergenschriefwiese nåber)
- Grunnegs: noaber, mv. noabers
- Sallaands: naober, mv. naobers, tegenwoordig meestal buren
- Stellingwarfs: naober, mv. naobers
- Tweants: noaber, mv. noabers (mangs ook noawas)
- Veluws: buren, buurman/buurvrouw (vrogger: naober)