't Attems is een Oost-Veluws en Nedersaksisch dialek dät espreuken wodt in de Veluwse gemiente Attem. 't Dialek van Attem lik stärk op een antal Oost-Veluwse dialekken maar ok op een antal Sallaanse dialekken, bi'jveurbeeld op 't Zwols en 't Kampers. Der is in 1992 ok een dialekwoordenboek aover en in 't Attems uut-ebrach Woordenboek Hattems dialect van Heemkunde Hattem. 't Attems wodt ok gebruukt in 't Woordenboek van de Gelderse Dialecten (WGD).

Dialeknämen van flora en fauna bewark

Attems Nederlans
akkermännegien kwikstaart
äkster ekster
bi'jmesien pimpelmees
blauwbössien korenbloem
blesänte meerkoet
gietelink merel
gläzenmäker libel
kooldoeve houtduif
koekediefie(n) lieveheersbeestje
liester lijster
krikänte waterhoen
märkaole vlaamse gaai
oele uil/mot
spännevogel vlinder