Tubantia

Dag Tubantia, ik zal 't oe even oetleggen: 't Onbepoald lidwoord veur 't onziedig is n, neet nen. Dat is et onbepoald lidwoord veur mannel'k. 't Bepoald lidwoord veur mannel'k is ok n. Ik zal 't oe even in n schema zetten:

geslacht	bepaold	onbepaold
mannel'k	n	nen
vrouwel'k	de	ne
onziedig	't	n

Noe'k toch bessig bin: ik proat geen vleuiend Twents, mar ik kan oe wal woarschoewen da'j rekening moot holden mit de Nedersaksische warkwoordsvervoging: in n tegenwoardegen tied altied ne -t in et meervold: Weej warkt, ieleuj warkt, zie warkt, neet *wark'ng. Good goan, Steinbach 17:15, 25. mrt 2006 (UTC)

Twents artikel

Jao, precies hehe... et mot inderdaod in et Twents, a-j willen ku-j 'n nieje cat anmaoken en de artikels derin verplaotsen en dan verwieder ik de oude categorie laoter wel, mot noen nog eerst even 'stuleren' zoas ik dat noem :p. Aju Sεrvιεи | Overleg » 09:25, 28. mrt 2006 (UTC)

Achterhooks

Mien excuses veur de laote reactie, mer ik waar mit studie bezig (en veur vandaog he-k daor noen genog van), mer ik hebbe de spelling elezen en ik hebbe n'm toe-evoegd bie Wikipedia:Spelling, dus a-j Grolsch nog in 't Achterhooks willen zetten gao joew gaang. A-j gien tied hem veur de spelling laot dat dan mer staon dan verbeter ik 'm wel veur zoveer 't meuglijk is ;)... ik zal de kommende tied 's preberen of ik de onderwaarpen op de heufdpagina kan wegwaarken, dus a-j willen mitwaarken gao joew gaang, ik zal veural in 't Drèents, Sallaands en 't Oost-Veluws schrieven (West-Veluws hef al aorig wat artikels). Trouwens wis jie dat 'goodgoan' bienao 't zelfde is in 't Afrikaons = goedgaan, mer das meer fermeel, gewoon 'aju' is 'baai' (uutspraok: baoi) of 'tot siens'. Mooi bly ;) Sεrvιεи | Overleg » 13:21, 5. apr 2006 (UTC)

Maokt niks uut, a-j drok bin mit aandere dingen dan kump 't laoter wel ;-) Aju. Sεrvιεи | Overleg » 16:33, 5. apr 2006 (UTC)

Tied

Ik hebbe 't ezien, de steet oek 'n punt aachter de daotum, en de naomruumtes motten nog verbeterd wurden. Ik zal 't ees melden in kleunruumtes van mediawiki o.i.d. waant 't is jammer genog neet iets waor ik wat an doen kan.

Noen hem wie trouwes weer 'n mooi rond getal wat artikels betreft (60).

Wat is "overleg" in 't Tweants? 't Zal waorschienlijk wel in 't Sallaands ezet wurden mer vreug mien of wat der aanders an wier in 't Tweants. (overleg wurdt meschien 'overleeg', of oaverleg / oaverleeg) doar mot Steinbach nog 's naor kieken, ik zal 't even melden. Sεrvιεи | Overleg » 10:31, 7. apr 2006 (UTC)

Jie bedoelen 't apostrof bie woorden as 't en 'n etc., 't leest inderdaod wat moelijk mer goed as 't neet krekt is dan mot 't mer hè? ('t Grunnings hef bie sommige spellingen oek gien apostrof)... hopelijk kump der 'n gelieke spelling veur alle nds dialecten in NL, ik krieg de SONT-spelling op-estuurd dus meschien ku-w daor 's naor kieken of 't bruukbaor is. Sεrvιεи | Overleg » 12:39, 7. apr 2006 (UTC)

Ik zie neet in waorum neet 't haolbaor zol wezen, jao goed, dee koppige Twentenaoren willen 't neet ;-), mer veerder is d'r neet echt 'n prebleem, 't zol al 'n stuk helpen. Iederene mot mer 'n stukjen van zien eigen spelling inleveren (Twente was 'n strukelblok, veerder was der geleuf ik neet zoveul weerstaand)... mer goed d'r kump laoter nog 'n poging veur 'n standerd schriefwieze dus dan zien wie wel weer, en as Twente zich neet ansluut dan mot 'n mer zonder. :-( Sεrvιεи | Overleg » 19:31, 7. apr 2006 (UTC)

MediaWiki:Monobook.js

Ha die Tubantia, ik vreug mien of, of jie MediaWiki:Monobook.js in 't Twents vertaolen wol (jie kunnen de tekst kopiëren, vertaolen en naor mien opsturen). Dit bin de beschrievingen van verwiezingen a-j der mit joew muuspuul op rust. Bieveurbeeld bie overleg is de tekst nu nog: Laot de overlegtekst over disse pagina zien, 't meeste is echter nog in 't Nederlaands, mer 't liek mien wel 'n mooi idee um 't in 't Twents te zetten (toch ene van grootste dialecten van 't nds niewaor), a-j n't neet willen mo-j n't mer zegen, 't hoeft netuurlijk neet, aanders kan ik an iemand aanders vraogen of-e 't in 't Grunnings vertaolen willen. Ik heure n't wel. Sεrvιεи | Overleg » 11:46, 30. apr 2006 (UTC)

Is prima, 't hef oek gien haost, 't steet toch al 'n antal weken zo dus dan kunnen dee paor dagen/weken der oek nog wel bie ;-) Sεrvιεи | Overleg » 18:57, 30. apr 2006 (UTC)

Ik hebbe gien preblemen dermit, he-j al CTRL + F5 eprebeerd? Der wanen eerst een prebleem (jie hadden da'j mit 'n apostrof eschreven, en dat kun neet) mer dee is der noon uut-ehaold dus alles zol goed motten waarken. Ik krieg noon oek gien foutmeldingen meer. Welk besturingssysteem gebruuk jie en ku-j n't wel gewoon zien bie nl.wikipedia.org? Ik heur 't wel aanders kan ik nog veerderkieken of der wat fout is. Sεrvιεи | Overleg » 14:28, 3. mei 2006 (UTC)

Jao krek, umdat dee apostrof neet kun he-k de tekst mer in 't Nederlaands elaoten (in totaol bin der 3 NL-teksten mit 'n apostrof) mer dan mo-k allinnig een oplossing vienden veur woorden as da'j. De tekst zit naomelijk zo in mekaor dat 't begint mit 'n apostrof en eindigt mit 'n apostrof, as daor tussenin nog 'n apostrof zit, wördt 't fout of-elezen en krie-j n'n foutmelding. Is 't meuglijk um der dat jie van te maken o.i.d.? Ik kan 't eventueel der opzetten zonder apostrof mer dan krie-j daj, ondertussen kan ik wat hulp vraogen, mer bie Wikipedie bin zie neet zo rap (gemiddelde waachttied: 3 maonden :-() Sεrvιεи | Overleg » 19:51, 3. mei 2006 (UTC)

Aaah jao stom van mien! Ik hebbe zelf al mit-ewaark an een aander prejek en daor gebruken zie oek \' hehe, aandere oplossing was ewest da-k de HTML-code op mos zeuken en invoegen. Mer goed gelukkig waark 't noen allemaole! :-) Sεrvιεи | Overleg » 08:02, 4. mei 2006 (UTC)

Eanske, Hengel, Oldenzel en Vjenne

Zol jie 'n stukjen over Eanske, Hengel, Oldenzel en Vjenne kunnen schrieven? Ik wol zelf al an 't artikel Hengel beginnen mer dat liek mien neet zo verstaandig, ik praot naomelijk gien Twents :p Sεrvιεи | Overleg » 17:03, 6. mei 2006 (UTC)

Inderdaod Hoxeboarge/Hokseboarge is groter, noon zie ik 't, doe dan mer dat ipv Vjenne a-j tied hem, mer netuurlijk eerst de coschap succesvol ofronden ;-). Sεrvιεи | Overleg » 09:58, 7. mei 2006 (UTC)

Sjablonen

Ik viene 't prima. De sjablonen op Oaveriessel bin noon in 't Grunnings en 't Drèents, ik kan zelf gien enkel woord Twents praoten/schrieven (begriep 't wel) dus ik kan joe der neet bie helpen (jao okee, "neet", "goodgoan" en "mangs" mer daor maak jie nog gien sjablonen mit :P)... en volgens mien is 't "stumpien"-sjabloon Twents, mer dat wee-k neet zeker... Sεrvιεи | Overleg » 16:54, 11. mei 2006 (UTC)

"Proveensietabel" oek goed? Dan zet ik een kopie van Provinzietabel derop en dan ku-j 't zelf bewarken. Sεrvιεи | Overleg » 17:13, 11. mei 2006 (UTC)

't Steet derop Vörlaag:Proveensietabel... ik kan wel zurgen veur 'n Veluws sjabloon en Stellingwarfs is oek gien prebleem. Drèents kan 'k oek wel veur zurgen mer mien Drèents is neet 100% (ken neet alle dialekwoorden)... 'k zal de pagina veur de sjablonen straks anmaken. Sεrvιεи | Overleg » 17:25, 11. mei 2006 (UTC)

Okee, ik zal der de kommende tied effies naor kieken. Meschien da-w op een of aandere menier de previnsietabellen veur aandere laanden kunnen gebruken, zal wel 's uutvoegelen of 't kan. Sεrvιεи | Overleg » 17:53, 11. mei 2006 (UTC)

Nieje darpen

Grege edaon ;-) ik hebbe van "Plaats in Oaveriessel" mer "Oaveriessel" emaak, dat do-w veurlopig bie alle previnsies... a-w laoter zoveul pleknamen kriegen dan ku-w 't altied nog veraanderen :-) of liek 't joe 'n beter idee um alles drek al zo te zetten? Sεrvιεи | Overleg » 13:48, 14. mei 2006 (CEST)

Oh jao en nog over dat "Freesk" bi-j der noon al aachter of 't Freesk, Frees of Fries is? Sεrvιεи | Overleg » 13:50, 14. mei 2006 (CEST)

Wikipedie, de vrieë encyclopedie

Hoe zeeg jie dat (Wikipedie, de vrieë encyclopedie) in 't Tweants? Is meschien sneeg um dat oek ees in de aandere dialekten op de veurpagina te zetten. Sεrvιεи | Overleg » 17:46, 14. mei 2006 (CEST)

Bedaankt veur de info, veur disse maond steet Grunnings derop mer daornao zal ik 't Tweants der opzetten. (Noakieksel is inderdaod 'n bietjen te Platduuts, is 't oek 'n echt Twents woord veur "encyclopedie" of neet?) Sεrvιεи | Overleg » 10:35, 15. mei 2006 (CEST)

Richlienen

Ik hebbe de pagina Wikipedia:Richlienen an-emaak, ku-j es effe kieken of 't okee is, mit zoen kleine wiki is 't oek wat um spul wat sowieso vort mut 'n weke te laoten staon. Ik stao open veur verbeteringen. Sεrvιεи | Overleg » 14:19, 17. mei 2006 (CEST)

Bedaankt ik hebbe 't inmiddels al verbeterd, was nog van mien NL-profiel :P... ik doch bie 't opzetten van de richlienen, hier ku-j 't wel wat aanders doon, 't is tenslotte toch neet zoen groot prejek. Sεrvιεи | Overleg » 19:38, 17. mei 2006 (CEST)

Freesk

Okee, dan is 't denk' 't best um 't zo te laoten, aanders mö-j alles weer veraanderen (TI: ik hebbe Frees en Fries toe-evoegd op de pagina Freesk). Zeeg jie zelf oek Freesk trouwens?

He-j ezeen dan de naamruumtes uuteindelijk veraanderd bin *joepie*, ik hebbe noon oek 'n bot veur de nds-nl-wiki, dus a-j iets tegenkommen in bieveurbeeld Categorie:Tweants artikel waorvan jie denken ooh dat he-k de heule tied verkeerd eschreven mer bin te luuj (of 't is teveul) um 't te veraanderen, dan veraander mien bot 't wel veur joe :-)... (is 't trouwens gemeante of gemeente, waant dat gebruuk jie deur mekare) Sεrvιεи | Overleg » 16:46, 19. mei 2006 (CEST)

Prima... nog effe over gemeente en gemeante... is 't dan neet haandiger um veur 1 vaste spelling te kiezen, aanders krie-j straks Categorie:Gemeante in Tweante en Categorie:Gemeente in Tweante... Sεrvιεи | Overleg » 12:06, 20. mei 2006 (CEST)

Stumpien

Zol jie Sjabloon:Stumpien kunnen vertwentsen? Oh... trouwens ik denke da-j wel op de overpagina van Overleg gebruker:Goaitsen kieken willen, der steet een snejig berichjen veur joe. Sεrvιεи | Overleg » 19:29, 24. mei 2006 (CEST)

Vleuken hoef noen oek weer neet... trouwens snejig anbod van Goaitsen um joe 'n graotis boekjen geven toch (of he-j nog neet elezen) Sεrvιεи | Overleg » 11:32, 25. mei 2006 (CEST)

Zeeg 't woord Deus-ΧР toch mer neet op disse - soms toch wat - 'otterdokse' wikipedie (zoas jie in Twente zegen)... *Servien wil oek een graotis dialekboekjen :-(* Sεrvιεи | Overleg » 13:58, 25. mei 2006 (CEST)

Steinbach neumde "orthodox" otterdoks (vund ik zoen raore woord, ik döch gelieke he-j dan oek zeehundndoks :P)... jao ik hebbe al es een keer ekeken mer to ik 't installeren wol kreeg ik elke keer een foutmelding. Sεrvιεи | Overleg » 14:24, 25. mei 2006 (CEST)

Jao dat wief op die ofbeelding is inderdaod neet fien hehe... ik hebbe 't van de nl-wiki, ik begriepe eik oek neet wat 't mit een hoze te maken hef... vort dermit, pas beter op lingerie (tuurlijk ik kan wel tegen een grapsken :P) Sεrvιεи | Overleg » 14:28, 25. mei 2006 (CEST)

schriefwieze

ha Tubantia

ik zal d'r min beste op doon. Mear ik hoppe da'j köant begriepn da'k oet Riessen komme en dus wal wat aans köjere as Algemeen Tweants, vuur zovear det besteet. At't nit good is mu'j 't mie mear zegn en aans zelf eawn veraandern

Goodgoan!

Van "http://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruker:Woolters"

Hengel

Op 't overleg van Hengel hef ene ereageerd, ik wol zelf de bedriefsnamen wel omzetten mer ik wete neet wat "Zoalt(nogwat)..." veur bedrief is, dee ken ik neet :p (bedriefsnamen mötten in 't Nederlaands, tenminste as ze in 't Nederlaands bin) namen van parken en zuk soort dingen ku-j wel in 't Twents doon. Sεrvιεи | Overleg » 19:46, 31. mei 2006 (CEST)

Reactie van Goaitsen

Na keerl, noe a'j zuk good weark doot met dizze webstie, dan he'j feilik wa rech op t DLT. A'j miej noe s e-mieltjen tooschikt op dialexicon@home.nl, dan kö'w t der s moal oaver hebn, nich dan? Dat kö'w. Goaitsen 19:33, 24stn mei 2006.

t Is mer n ingewikkeld spil, dat Wikipedie, ik snap der alns nich van. Hoo kö'j der een noe bod schikn? Want Tubantia zol s n moal de tekstn 'Handleiding' en benaamd 'Diversen' (oonder 'Info') leazn mötn, vuur at e wat zeg oaver de schriefwiezn 'gemeente' en 'gemeante' in t Dialexicon. Dat bint gin SCHRIEFWIEZEverschiln, mer TAALverschiln. t Tweants hef ginn vastn standaard, mer verschilt per regio. 'Gemeante' sprekt ze oet as 'gemèènte', en 'gemeente' net as in t Hooghaarlemmerdieks. In t Dialexicon hef den ne duurverwiezing noar 'gemeente', dat wil zegn dat beide voarmn vuurkomt in Tweante. Dus aaltied eerst heurn hoo a'j t oetsprekt, dan de standaard schriefwieze toopasn. Goaitsen 10:30, 2n juni 2006.

Verplaots vanof Overleg gebruker:Goaitsen - Sεrvιεи | Overleg » 11:13, 2. jun 2006 (CEST)

Gemeente

As ik 't woord 'gemeante' möt vervangen deur 'gemeente' dan mö-j 't mer zegen, waant ik zag da-j 't al haandmaotig al wat vervangen hem, mit de bot geet 't wat rapper ;) Sεrvιεи | Overleg » 19:46, 3. jun 2006 (CEST)

Standaard Schriefwieze

Ha Tubantia, zol jie effen naor Standaard Schriefwieze kunnen kieken, 't is eplaots deur Goaitsen, mer is in 't Nederlaands (en kopie van zien webstee), meschien da-j der wat van maken kunnen. Sεrvιεи | Overleg » 15:56, 5. jun 2006 (CEST)

Jie hoeven 't oek neet te vertalen, jie kunnen gewoon een encyclopedisch artikel over schrieven en dan verwiezen naor de webstee, mien Tweants is neet meer wat 't ewes is dus begin der mer neet an ;-) Sεrvιεи | Overleg » 18:53, 6. jun 2006 (CEST)

Middelaiwen

Moi,

Oke, ik zell wel even aan woolters over lôten den. t Is allend dat ik geschiednis belaankriek vindt en ik dat artikel wel groag oetbraaiden woll. t Ainege probleem doarbie is dat ik hoast gain Twènts ken, mor ik zell t den wel aan hom overlôten. As t te laank duurt, den zell ik hom alsnog vertoalen in t Grunnegs. t Lèste wat ik will is angoal tramelant zo as op de Nederlaandse wikipedie;) Grönneger 1 21:37, 7. jun 2006 (CEST)

• hee Ieleu beide,

Ik zin gangs met t bie mekaar gaddern van infermaasie, mear non ha'k ne vroage: Ma'k t artikel van 'n hollaandsen Wiki zomear vertaaln, of mu'k t helemoal veraandern en dr n eegn spul van maakn?

grootn

Woolters 01:39, 9. jun 2006 (CEST)

Tweants

Aï! Jao da's een dure liefhebberieje as e kepot geet (as e kepot geet, as e kepot geet, as e kepot, wörd e vervangen [van Kopspijkers mit dee ene man dee zo bezig is mit netuur iets van Wolters of Kroes ofzo.. kan effe neet of zien naam kommen]), mar goed dat is inderdaod irritant, ha-k de lesse tied oek zo. Noen starkte dan mit de financiën en de nieje compuiter enz. :) Sεrvιεи | Overleg » 11:22, 2 juli 2006 (CEST)

Jao krek, dat steet inderdaod een bietjen vremd, dus prebeer ik 't oek zoveul meugelijk op dee menier te doon. Mar RKK vien ik oek een typisch Twents onderwarp, de res van "Nedersaksen" is meer protestants (volgens mien bin ze daor in Twente de enigste van 't hele spul :p), dus dan liek 't mien neet meer as logisch um 't in 't Twents te doon... Vista kump volgens mien disse zoemer uut, dus zo lange is 't gelukkig neet meer veur joe aanders zit jie zonder bruukbaore computer, he-j gien uutvluch van dee helse hitte buten . Sεrvιεи | Overleg » 19:21, 11 juli 2006 (CEST)

Mien mening - veur wat 't weerd is - aover wekke onderwaarpen in wekke dialecten eschreben mutten worden, is: wie 't eerst komp, die 't eerst maolt. Laot de Twentenaoren mar antiën um artikels aover Twentse onderwaarpen in de Twentse of Twents-Sallaandse dialecten te schrieben, as ze niet wilt dat aandern vöt gaot mit Van jonge leu en oale groond of wat ok. 't Zol mi'j aans een compliment weden as iene uut een aandere streke aover mien eing streke an 't schrieben gung. En 't lik mi'j ok bevordelek veur de competitie en de vri'jhied. Ni'jluuseger 19:51, 11 juli 2006 (CEST)

Mar dat leit vlakbie Twente, volgens mien is 't grootste deel van de Achterhoek veerder protestants. Sεrvιεи | Overleg » 11:13, 13 juli 2006 (CEST)

Artikeln

Daor is ok wat veur te zeggen, mar ik geleuve det wi'j d'r niet zo bange veur hoeft te weden det 'n Dreents-schriebende d'r mit 'n Twents plaotsien vandeur giet, of andersumme. Ie hebt ja geliek det 't haandiger is um zoiets op Twents te schrieben, en det zal ok bi'jnao altied wal gebeuren. Mar aandere onderwarpen, zoas Van jonge leu en oale groond, vin ik streekaoverschri'jdend, hoe mu'k 't seng... van algemien Nedersaksisch belang.

Johanna van Buren en Thomas Ainsworth hoeven van mien ok niet in Helderns resp. Ni'jverdals epend te worren. De kattelieke karke vin ik al hielemaol een onderwarp daor as niet iene streek een schriefpatent op zol mutten hebben. Kalmte (algemiene groet in Ni'jlusen), Ni'jluuseger 11:53, 13 juli 2006 (CEST)

Om mie der mor even mit te bemuien, ik vin dat man elk heur artikel in heur dialekt schrieven mag, mor mìnsken dij in dat gebied wonen of der mit te doun hebben, wel de veurrang hebben. As ni'jluuseger Overiesel in t Drìnts schrieven wil, dan mag dit. Mor as Tubantia t artikel den vertoalen wil, vin ik dat dat ook mag, omdat dat logischer is. Vandoar de VRAIE enzyklopedie. Grönneger 1 12:18, 13 juli 2006 (CEST)

Dit hebben joe al doan zai ik Grönneger 1 12:21, 13 juli 2006 (CEST)

Allennig is de umzetting van Oaveriessel van Ni'jlusens naor Tubantia zien Twents gien optimaal veurbeeld, umdet, zoas ik uutelegd hebbe, 't (vermeende) Zuud-Dreents van Ni'jlusen niet minder Oaveriessels is as Twentse of Sallaandse dialecten det bint. 't Ni'jlusens stiet dichte bi'j 't Sallaands, daorumme nuumt de Ni'jluusegers 't ok Sallaands. Ni'jluuseger 12:56, 13 juli 2006 (CEST)

Vuur de diskussie mer eavn hier antwoordn: Oaveriessel was al schreavn in t Tweants (nich zoo uitgebreid), dan veend ik t nich logies um t te veraandern in n Zuud-Dreants dialekt. En ok kon Oaveriessel nooit nich Zuud-Dreantse spelling ween... Van jonge leu en oale groond möt allean juust wal in t Tweants, umdat t Tweants dat in disse riege broekt wördt ok hier broekt wördt (de Standaard Schriefwieze). Ik veend juust dat dat nich zoo völle "streekoverschrijdend" is. De Sallaandse leu zatn juust te klaagn dat RTV Oost allean mer t Tweants broekn vuur ne zeepriege en nich t Sallaands. Tubantia 23:53, 13 juli 2006 (CEST)

Juust, doarom zeg ik, as joe vinden dat t n andere spellen hebben mout, kennen joe dat zulf verandern. Mor ik bin t wel mit baaide ains: Wel t eerst kommt, wel t eerst moalt, mor ook dat dingen dij mit n bepoalde streek te doun hebben, dat dij in dat dialekt schreven mouten worden. Dit het te môken mit chauvinisme, ik zoll dingen dij mit Grunnen te doun hebben ook zönder twiefel verandern in t Grunnegs, allend is Overiesel n apaart geval, omdat der hail wat dialekten sproken worden. In Stad en Ommelaand wordt allend Grunnegs sproken, in Overiesel Zuuddrìnts, Stellenwaarfs, Zallaands en meerdere dialekten Twìnts. Dus wat dat betrèft bin ik t mit Tubantia ais, dat t Twìnts blieven mout. Mor aiglieks snap ik nait woar ik mie mit bemui, ik heb der niks mit te doun, dus ik lôt joe t wieder zölf wel moal oetzuiken;) grönneger 1 00:07, 14 juli 2006 (CEST)

Ik geleuve det wi'j der in de prakti'jk wal uutkoomt. En laot mi'j hier as Sallaander (?) seng det ik Van jonge leu en oale groond een machtig mooi initiatief viene. Hier geldt wat mien betreft ok: as de Sallaanders heur riege wilt, mut ze 't zölf maken. ;-) Ni'jluuseger 11:28, 14 juli 2006 (CEST)

Löt ik t dan zoo zegn: der waarn Sallaandse leu dee t geerne aans harn wiln zeen. Goodgoan, Tubantia 20:18, 14 juli 2006 (CEST)

Tweants weurdnbook

Moi,

Zollst doe t begunke van t artikel Tweants weurdnbook wel even willn noakieken en desneuds verbetern? Alvast bedankt. Grönneger 1 17:04, 19 aug 2006 (CEST)

Nedersaksisch

Citaat:

Dat mö'j der nich oonder zetn... nich oonder alle artikeln de aandere dialektn, dat zorgt vuur "onoverzichtelijkheid"

Woarom nait? Wie dudden dat nau al n poar moand bie elk artikel woar t meugelk is. Woarom zol t bie n twents artikel nait maggen in tieds dat t bie alle andere pagina's wel doan wordt? Grönneger 1 20:56, 21 aug 2006 (CEST)

Uteroard, dat mag, t is n Twìnts artikel, dus zol dat der ook in t Twìnts stoan mouten. Grönneger 1 21:00, 21 aug 2006 (CEST)

Bie ploatsnoamen deden wie t tot nau tou nog nait, messchain dudden wie t nau wel. Moar k denk dat t verstandeger is dat wie allend bie de grootste en belaangriekste ploatsen t doun, want as die bie elk leutk dörpke andere dialekten die bie doun mouten, binnen wie nog wel even bezeg. Grönneger 1 21:39, 21 aug 2006 (CEST)

Oke;-) dat was ook wat ik beduilde. Grönneger 1 21:41, 21 aug 2006 (CEST)

Oke, t het ook gain hoast. Moi, goodgoan nuimen joe dat nait?;) Grönneger 1 21:46, 21 aug 2006 (CEST)

Adolf Hitler

Oke, ik bin t mit die ais. Grönneger 1 13:29, 13 okt 2006 (CEST)

Healdern/Nieverdaal

Ik hebbe 't van disse kaorte of-ehaold. Sεrvιεи | Overleg » 00:37, 12 apr 2007 (CEST)

Ik hebbe gien idee :S mar ja dat is toch oek Twents of neet meschien mö-j 't gewoon tussen haakjes zetten. Sεrvιεи | Overleg » 23:49, 12 apr 2007 (CEST)

Vandoalism

Moi,

Servien en ik geven al laank gain rags meer aan vandoalisten, dijent moust gewoon vot blokkeern, eerst môr veur ain dag, as zai den tot nog n moal tou flikken, den n haile moand. t Gebeurt gewoon te voak dat der onzin aanmôkt wordt, dus vot bestravven vin ik. Grönneger 1 16:54, 12 apr 2007 (CEST)

Mer ik kan nich blokkeern ;) Goodgoan, Tubantia 18:40, 12 apr 2007 (CEST)

Ow, messchain is t din wat om die kandidoat te stèllen as moderoater? Of hest doar gain verlet van? Grönneger 1 12:33, 13 apr 2007 (CEST)